Dolour — Menage A Trois letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Menage A Trois" de Dolour.
Letra
Who cares what it’s about
You say you want it out
Well, I treat you good, but you’d only have me
I won’t stand in your way
If you need to go away
And clear your head of something I’ve said or done
It all comes down to now
Would you make your mind up somehow
To take me or leave me
Yeah I shoulda guessed it
The stains on your dresses
Well I treat you good, but you’d only have me
It all comes down to now
Would you make your mind up somehow
To take me or leave me
Well I’d take the weekends over the holidays
I could teach you to know his pace
Tell me, tell me, oh what you saw
When you’re menage a trois
I treat you good, but you’d only have me
It all comes down to know
Would you make your mind up somehow
To take me or leave me
Tradução da letra
Quem se importa com o que é
Dizes que queres sair
Bem, eu trato-te bem, mas só me terias a mim.
Não me vou meter no teu caminho.
Se precisares de ir embora
E limpa a tua cabeça de algo que eu disse ou fiz
Tudo se resume a agora
Decidirias - te de alguma forma?
Para me levar ou deixar
Sim, devia ter adivinhado.
As manchas nos teus vestidos
Bem, eu trato-te bem, mas só me terias a mim.
Tudo se resume a agora
Decidirias - te de alguma forma?
Para me levar ou deixar
Bem, eu ficava com os fins-de-semana durante as férias.
Posso ensinar-te a conhecer o ritmo dele.
Diz-me, diz-me, oh o que viste
Quando fores menage a trois
Eu trato-te bem, mas só me terias a mim.
Tudo se resume a saber
Decidirias - te de alguma forma?
Para me levar ou deixar