Dolour — A Billion Odd People letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "A Billion Odd People" de Dolour.

Letra

I’d be your one and only, but I’d only let you down
I want your love, but I don’t know what I’d do with it
'Cause there’s a hundred fifty thousand people better than me
No, there’s a hundred million people that are better for you
No, there’s a billion odd people that are better than me
But you don’t know them, and they don’t care about you
And you don’t know them, and they don’t care
They don’t care about you
So I’ll put away my feelings in a shoebox in the closet
But now the door barely shuts with so much to hide away
'Cause there’s a hundred fifty thousand people better than me
No, there’s a hundred million people that are better for you
No, there’s a billion odd people that are better than me
But you don’t know them, and they don’t care about you
And you don’t know them, and they don’t care
They don’t care about you
I’m just scared of falling in love

Tradução da letra

Eu seria o teu único e único, mas só te decepcionaria.
Quero o teu amor, mas não sei o que faria com ele.
Porque há 150 mil pessoas melhores que eu
Não, há cem milhões de pessoas que são melhores para ti.
Não, há um bilião de pessoas estranhas que são melhores do que eu.
Mas tu não os conheces, e eles não se importam contigo.
E tu não os conheces, e eles não se importam.
Eles não querem saber de TI.
Por isso vou guardar os meus sentimentos numa caixa de sapatos no armário.
Mas agora a porta mal fecha com tanto para esconder
Porque há 150 mil pessoas melhores que eu
Não, há cem milhões de pessoas que são melhores para ti.
Não, há um bilião de pessoas estranhas que são melhores do que eu.
Mas tu não os conheces, e eles não se importam contigo.
E tu não os conheces, e eles não se importam.
Eles não querem saber de TI.
Tenho medo de me apaixonar