Dolly Shine — Spinning My Wheels letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Spinning My Wheels" de Dolly Shine.
Letra
I shouldn’t think about you
Don’t wanna talk about it
Feel like I made a big mistake
I should have opened my eyes
Been smart enough to realize
You couldn’t give your heart away
Oh when I feel
Just like a fool
Runnin' in circles
Chasin' you
I’ve been spinnin' my wheels
I’ve been wastin' my time
Tried everything I know
Just to get you off my mind
I tried slammin' doors
And talkin' to myself
It’s like I’m throwin' quarters
Down an empty wishing well
I’ve been lookin' for the place to hide
This broken heart from your troubled eyes
They cut me down to size
If I told you that
You never cross my mind
Don’t you know that I’d be lyin'
All this gettin' over you
Ain’t an easy thing to do but
Lord knows I’ve been tryin'
But when I feel
Just like a fool
Runnin' in circles
Chasin' you
I’ve been spinnin' my wheels
I’ve been wastin' my time
Tried everything I know
Just to get you off my mind
I tried slammin' doors
And talkin' to myself
It’s like I’m throwin' quarters
Down an empty wishing well
I’ve been lookin' for the place to hide
This broken heart from your troubled eyes
They cut me down to size
It’s like lightnin' in my veins
Everytime we touch
It can’t be good for you they say
If you want it that much
I’ve been spinnin' my wheels
I’ve been wastin' my time
Tried everything I know
Just to get you off my mind
I tried slammin' doors
And talkin' to myself
It’s like I’m throwin' quarters
Down an empty wishing well
I’ve been spinnin' my wheels
I’ve been wastin' my time
Tried everything I know
Just to get you off my mind
I tried slammin' doors
And talkin' to myself
It’s like I’m throwin' quarters
Down an empty wishing well
I’m still lookin' for the place to hide
This broken heart, from your troubled eyes
They cut me down to size
Tradução da letra
Não devia pensar em ti.
Não quero falar sobre isso.
Sinto que cometi um grande erro.
Devia ter aberto os olhos.
Foi inteligente o suficiente para perceber
Não podias dar o teu coração
Oh quando eu sinto
Como um tolo
A correr em círculos
A perseguir-te
I've been spinnin' my wheels
Tenho desperdiçado o meu tempo
Tentei tudo o que sei
Só para te tirar da minha cabeça
Tentei bater portas
E a falar sozinho
É como se estivesse a atirar moedas
Descer um poço de desejos vazio
Tenho andado à procura do lugar para me esconder
Este coração partido dos teus olhos perturbados
Eles reduziram-me ao tamanho
Se eu te dissesse isso
Nunca me passou pela cabeça
Não sabes que eu estaria a mentir
Tudo isto a ultrapassar-te
Não é uma coisa fácil de fazer, mas ...
Deus sabe que tenho tentado
Mas quando sinto
Como um tolo
A correr em círculos
A perseguir-te
I've been spinnin' my wheels
Tenho desperdiçado o meu tempo
Tentei tudo o que sei
Só para te tirar da minha cabeça
Tentei bater portas
E a falar sozinho
É como se estivesse a atirar moedas
Descer um poço de desejos vazio
Tenho andado à procura do lugar para me esconder
Este coração partido dos teus olhos perturbados
Eles reduziram-me ao tamanho
É como brilhar nas minhas veias
Sempre que nos tocamos
Não pode ser bom para ti, dizem eles.
Se queres assim tanto
I've been spinnin' my wheels
Tenho desperdiçado o meu tempo
Tentei tudo o que sei
Só para te tirar da minha cabeça
Tentei bater portas
E a falar sozinho
É como se estivesse a atirar moedas
Descer um poço de desejos vazio
I've been spinnin' my wheels
Tenho desperdiçado o meu tempo
Tentei tudo o que sei
Só para te tirar da minha cabeça
Tentei bater portas
E a falar sozinho
É como se estivesse a atirar moedas
Descer um poço de desejos vazio
Ainda estou à procura do lugar para me esconder
Este coração partido, dos teus olhos perturbados
Eles reduziram-me ao tamanho