Dolly Parton — (You Got Me Over) A Heartache Tonight letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "(You Got Me Over) A Heartache Tonight" de Dolly Parton.
Letra
Can’t say we’re lovers, can’t say we’re friends
Don’t even know if I’ll see you again
But against your warm body I felt so alive
And you got me over a heartache tonight
My heart was broken, my hurt was deep
I had lost something I wanted to keep
Lookin' for comfort when you caught my eye
And you got me over a heartache tonight
Sweet conversation, a drink and a dance
Led to an evening of making romance
And I don’t even care if it’s wrong or it’s right
'cause you got me over a heartache tonight
2nd chorus:
Yes, you got me over a heartache tonight
Stirring up passion brought me back to life
Oh, and it may not last, but who know it just might
But you got me over a heartache tonight
Yes, you got me over a heartache tonight
Tradução da letra
Não podemos dizer que somos amantes, não podemos dizer que somos amigos
Nem sei se voltarei a ver-te.
Mas contra o teu corpo quente senti-me tão vivo
E tu deixaste-me com uma dor de coração esta noite
O meu coração estava partido, a minha dor era profunda
Eu tinha perdido algo que eu queria manter
À procura de conforto quando me chamou a atenção
E tu deixaste-me com uma dor de coração esta noite
Doce conversa, uma bebida e uma dança
Levou a uma noite de romance
E nem quero saber se é errado ou certo
porque esta noite tens-me dado um desgosto
Segundo coro:
Sim, você me deixou com uma dor de coração esta noite
Agitar a paixão trouxe-me de volta à vida
E pode não durar, mas quem sabe?
Mas esta noite deixaste-me com um desgosto.
Sim, você me deixou com uma dor de coração esta noite