Dolly Parton — Will He Be Waiting letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Will He Be Waiting" de Dolly Parton.
Letra
I can still see that lonesome road stretched out before me The road that led me out of his life
I can still feel the tears he cried on my shoulder
The day that I told him goodbye.
I never should have left him never should have gone
Oh, what a crazy fool I’ve been
Will he be waiting for me he will be won’t he And will he take me back again.
Shadows from the trees shade the path that I am walking
As I make my way back up that winding road again
And the smell of mountain laurel fills the air with sweet perfume
My heart beats faster as I’m near my journey’re end.
I wonder if he’s missed me I wonder if he wants me I wonder does he love me still
Will he be waiting for me he will be won’t he Oh, how I hope he will.
He will be waiting for me he will be won’t he Or could it be his love for me has faded and has died
He will be waiting for me he will be won’t he Or will I find that this time I’ll be the one to cry.
Will he be waiting for me…
Tradução da letra
Ainda consigo ver aquela estrada solitária estendida à minha frente, a estrada que me tirou da vida dele.
Ainda sinto as lágrimas que ele chorou no meu ombro.
O dia em que lhe disse adeus.
Nunca o devia ter deixado. nunca devia ter ido.
Oh, Que louco que eu fui
Estará à minha espera, não estará, e voltará a levar-me de volta?
Sombras das árvores sombream o caminho que ando
Enquanto eu faço o meu caminho de volta para aquela estrada sinuosa novamente
E o cheiro de louro da montanha enche o ar de doce perfume
O meu coração bate mais rápido quando estou perto do fim da minha jornada.
Pergunto-me se ele sentiu a minha falta. pergunto-me se ele me quer. pergunto-me se ainda me ama.
Estará à minha espera, não estará? como espero que esteja.
Estará à minha espera, não estará? ou será que o seu amor por mim desapareceu e morreu?
Ele vai estar à minha espera, não vai, ou vou descobrir que desta vez vou ser eu a chorar.
Ele estará à minha espera?…