Dolly Parton — We Had It All letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "We Had It All" de Dolly Parton.

Letra

I can hear the wind a blowin' in my mind
Just the way it use to sound through the georgia pines
You were always there to answer when I’d call
You and me, we had it all
Remember how I use to touch your hair
Reaching for the feeling that was always there
You were the best thing in my life, I can recall
You and me, we had it all
I know that we can never live those times again
But I let my dreams take me back to where we’ve been
And I stay there with you just as long as I can
Oh it was so good
It was so good
It was so good when you were my man
But I’ll never stop believing in your smile
Even though you didn’t stay, it was all worth while
You were the best thing in my life I can recall
You and me, we had it all
I know that we could never get that far again
So I let these memories take me on back to where we’ve been
And I stay there with you just as long as I can
Oh it was so good, it really was
It was so good, oh oh It was so good when you were my man
You were the best thing in my life I can recall
You and me, we had it all

Tradução da letra

Consigo ouvir o vento a soprar na minha mente
Tal como soava através dos pinheiros da Geórgia
Estavas sempre lá para responder quando eu ligava.
Tu e eu, tínhamos tudo.
Lembra - te de como eu costumava tocar no teu cabelo
Alcançar o sentimento que estava sempre lá
Foste a melhor coisa da minha vida, lembro-me.
Tu e eu, tínhamos tudo.
Sei que nunca mais poderemos viver esses tempos.
Mas deixei os meus sonhos levarem-me para onde estivemos
E eu fico lá contigo o máximo que puder
Foi tão bom.
Foi tão bom.
Era tão bom quando eras o meu homem.
Mas nunca deixarei de acreditar no teu sorriso
Apesar de não teres ficado, valeu a pena.
Foste a melhor coisa da minha vida que me lembro.
Tu e eu, tínhamos tudo.
Sei que nunca mais conseguiríamos chegar tão longe.
Por isso, deixei que estas memórias me levassem de volta para onde estivemos.
E eu fico lá contigo o máximo que puder
Oh foi tão bom, realmente foi
Era tão bom, oh era tão bom quando eras o meu homem
Foste a melhor coisa da minha vida que me lembro.
Tu e eu, tínhamos tudo.