Dolly Parton — Second Best letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Second Best" de Dolly Parton.
Letra
I tried to make you love me I’ve done everything I could
I thought if I tried long enough maybe someday that you would
But there was someone else before me and it’s her you’re loving still
And I know no matter what I’d do I’m only second best.
Only second best and that’s all I will ever be Even though I’m second best you’re still first with me And I’ll be loving you when they fall my hands I guess
I love you even though I know I’m only second best.
I know you’ve tried to love me and I’d hope you would in time
I know that when you’re holding me it’s her that’s on your mind
Now I know you can’t get over her but I love you noneless
But it makes no difference what I’d do I’m only second best.
Only second best and that’s all I will ever be Even though I’m second best you’re still first with me And I’ll be loving you when they fall my hands I guess
I love you even though I know I’m only second best.
I love you even though I know I’m only second best…
Tradução da letra
Tentei fazer com que me amasses fiz tudo o que podia
Pensei que se tentasse o suficiente, talvez um dia tu o fizesses.
Mas havia outra pessoa antes de mim e é ela que ainda amas.
E sei que não importa o que eu faria, só sou a segunda melhor.
Só o segundo melhor e isso é tudo o que eu vou ser mesmo que eu seja o segundo melhor tu ainda és o primeiro comigo e eu vou amar-te quando eles caírem as minhas mãos eu acho que
Amo-te mesmo sabendo que sou o segundo melhor.
Sei que tentaste amar-me e espero que o faças a tempo.
Sei que quando me abraças é ela que te preocupa.
Agora sei que não consegues esquecê-la, mas amo-te sem amor.
Mas não faz diferença o que eu faria, sou apenas o segundo melhor.
Só o segundo melhor e isso é tudo o que eu vou ser mesmo que eu seja o segundo melhor tu ainda és o primeiro comigo e eu vou amar-te quando eles caírem as minhas mãos eu acho que
Amo-te mesmo sabendo que sou o segundo melhor.
Amo-te mesmo sabendo que sou o segundo melhor…