Dolly Parton — No Good Way Of Saying Good-bye letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "No Good Way Of Saying Good-bye" de Dolly Parton.
Letra
The truth is too painful
This moment too real
Saying good-bye
But loving you still
Too late to start over
We’ve tried that before
And I just don’t have it in me
To try anymore
But I know I’ll miss you
And I know I’ll cry
I know you loved me And I know you’ve tried
It’s the hardest thing
I’ll ever do in my life
But I know no good way
Of saying good-bye
2nd Chorus:
I know I’ll miss you
And I know I’ll cry
I know you loved me And I know I’ll ask why
I know I’ll have moments
When I’ll want to die
But I know no good way
Of saying good-bye
Tag:
And the longest night
I’ll ever spend will be tonight
'Cause I know no good way of saying
Tradução da letra
A verdade é muito dolorosa.
Este momento é demasiado real
A dizer adeus
Mas ainda te amo
Tarde demais para recomeçar
Já tentámos isso antes.
E eu não tenho isso em mim
Para tentar mais
Mas sei que vou sentir a tua falta
E sei que vou chorar
Sei que me amaste e sei que tentaste.
É a coisa mais difícil.
Alguma vez o farei na minha vida
Mas não conheço uma boa maneira.
De dizer adeus
Segundo Coro:
Eu sei que vou sentir a tua falta
E sei que vou chorar
Sei que me amaste e sei que perguntarei porquê.
Eu sei que terei momentos
Quando eu quiser morrer
Mas não conheço uma boa maneira.
De dizer adeus
Marca:
E a noite mais longa
Eu alguma vez passarei será esta noite
Porque não sei como dizer