Dolly Parton — Nickels and Dimes letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Nickels and Dimes" de Dolly Parton.

Letra

I used to stand on the corner when I was a child
And I would play my guitar and sing as the people went by The sidewalks were crowded, but I’d just sing louder
'Cause I didn’t mind
Spending my time
Spending my rhymes
And singing for nickels and dimes
Chorus
Nickels and dimes
A song at a time
For nickels and dimes
I’d brighten their day
As they’d go on their way
As they’d brighten mine
A sidewalk rehearsal for dreams that I held in my mind
I knew that some day, in my own special way
I’d repay all their nickels and dimes
I recall the sidewalks each night as I stand on the stage
As I play my guitar and sing for the people who pay
'Cause finally I made it to what they all call the Big Time
But I still remember I still owe some nickels and dimes
Chorus
A sidewalk rehearsal for dreams that I held in my mind
So if you remember a child on the corner of time
You’ll know that I promised to repay your
Nickels and dimes
Chorus
Repeat 4
Chorus
Repeat 4

Tradução da letra

Eu costumava ficar na esquina quando era criança.
E tocava a minha guitarra e cantava enquanto as pessoas passavam pelos passeios cheios, mas cantava mais alto.
'Cause I didn't mind
Passar o meu tempo
Gastar as minhas rimas
E cantando por moedas e moedas
Coro
Moedas e moedas
Uma canção de cada vez
Para moedas e moedas
Alegraria o dia deles.
Como eles seguiriam o seu caminho
Como alegrariam a minha
Um ensaio de passeio para sonhos que eu tinha na minha mente
Eu sabia que um dia, à minha maneira especial
Eu pagaria todas as moedas e moedas deles.
Lembro-me dos passeios todas as noites enquanto estou no palco
Enquanto toco guitarra e canto para as pessoas que pagam
Porque finalmente cheguei ao que todos chamam o grande momento
Mas ainda me lembro que ainda devo moedas e moedas.
Coro
Um ensaio de passeio para sonhos que eu tinha na minha mente
Por isso, se te lembrares de uma criança na esquina do tempo
Saberás que prometi retribuir-te
Moedas e moedas
Coro
Repetir 4
Coro
Repetir 4