Dolly Parton — Never Not Love You letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Never Not Love You" de Dolly Parton.
Letra
I may not climb that Everest
Win praise in others' eyes
I may not win the lottery
Win the Pulitzer Prize
I may not sail the ocean
In a blown apart canoe
But I will never, never not love you
I might not be in fashion
Might not be all that smart
Might not be that good lookin'
Not someone set apart
Might not stand in the spotlight
That shines upon the pew
But I will never, never not love you
I will never not
Light up when I see you
I will never not
Feel you through and through
There are many things
I may or may not do But I will never, never not love you
I may not offer riches
Or make a bed to do
I may not give you many things
That you’re accustomed to I may not be worthy of you
I just hope my love will
Cause I will never, never not love you
No matter where you are
No matter what you do I will not be caught
Not loving you
May not set world records
But I can promise you
That I will never, never not love
You
No I will never, never not love you
Tradução da letra
Posso não escalar aquele Evereste.
Ganhar louvor nos olhos dos outros
Posso não ganhar a lotaria
Ganhar o Prémio Pulitzer
Não posso navegar no oceano
Numa canoa desfeita
Mas nunca te amarei, nunca te amarei
Posso não estar na moda
Pode não ser assim tão inteligente.
Pode não ser assim tão bonito.
Ninguém se separou.
Pode não estar na ribalta
Que brilha sobre o banco
Mas nunca te amarei, nunca te amarei
Nunca o farei.
Ilumina-te quando te vir
Nunca o farei.
Sentir-te através e através
Há muitas coisas
Posso ou não fazer, mas nunca te amarei, nunca te amarei.
Não posso oferecer riquezas
Ou fazer uma cama para fazer
Posso não te dar muitas coisas.
A que estás acostumado posso não ser digno de TI
Só espero que o meu amor o faça
Porque eu nunca, nunca não te amarei
Onde quer que estejas
Não importa o que faças, não serei apanhado.
Não te amar
Não podem bater recordes mundiais
Mas posso prometer-te
Que eu nunca, nunca não amarei
Você
Não, nunca te amarei, nunca te amarei.