Dolly Parton — It Wasn't God Who Made Honky Tonk Angels letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "It Wasn't God Who Made Honky Tonk Angels" de Dolly Parton.
Letra
As I sit here tonite the jukeboxґs playin
the song about the wild side of life
as I listen to the words they are saying
it brings memories when I was a trusted wife
It was not God who made Honky Tonk Angels
as you said in the words of youre song
too many times married men think, theyґre still single
and thatґs why many a poor girl do go wrong
Itґs a shame that all the blame is on us women
itґs not true that only you men feel the same
from the start most every heart thatґs ever broken
was because there always was a man to blame
It was not God who made HTA
as you said in the words of youre song
too many times married men think, theyґre still single
and thatґs why many a poor girl do go wrong
Tradução da letra
Enquanto me sento aqui a tocar a jukebox
a canção sobre o lado selvagem da vida
enquanto ouço as palavras que estão a dizer
traz-me recordações quando era uma mulher de confiança.
Não foi Deus que fez Honky Tonk Angels
como disseste nas palavras da tua canção
muitos homens casados pensam que ainda estão solteiros.
e é por isso que muitas pobres raparigas erram
É uma pena que a culpa seja toda nossa, mulheres.
não é verdade que só vocês homens sentem o mesmo
desde o início, a maioria dos corações que já partiram
foi porque sempre houve um homem para culpar
Não foi Deus que fez HTA
como disseste nas palavras da tua canção
muitos homens casados pensam que ainda estão solteiros.
e é por isso que muitas pobres raparigas erram