Dolly Parton — I'm in No Condition letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "I'm in No Condition" de Dolly Parton.

Letra

Don’t look at me with love in your eyes
Go look at somebody that can make it worthwhile
I’m hurt from a love affair I didn’t want in
I’m in no condition to try to love again
Don’t smile at me because it’s no use
'Cause I don’t have a smile that I can give to you
Someday, you might look me up, but let me be till then
For I’m in no condition to try to love again
I’m in no condition to try to love again
Man I love just broke my heart
And it must have time to mend
He have me the breeze
Now he’s gone with the wind
I’m in no condition to try to love again
I’m in no condition to try to love again
Man I love just broke my heart
And it must have time to mend
He have me the breeze
Now he’s gone with the wind
I’m in no condition to try to love again
No, I’m in no condition to try to love again

Tradução da letra

Não olhes para mim com amor nos teus olhos
Vai ver alguém que pode fazer valer a pena.
Estou magoada por um caso de amor que não queria.
Não estou em condições de tentar amar de novo.
Não sorrias para mim porque não adianta
'Cause I don't have a smile that I can give to you
Um dia, podes procurar-me, mas deixa-me estar até lá.
Pois não estou em condições de tentar amar de novo
Não estou em condições de tentar amar de novo.
O homem que amo partiu-me o coração
E deve ter tempo para consertar
Ele tem-me a brisa
Agora ele foi-se com o vento
Não estou em condições de tentar amar de novo.
Não estou em condições de tentar amar de novo.
O homem que amo partiu-me o coração
E deve ter tempo para consertar
Ele tem-me a brisa
Agora ele foi-se com o vento
Não estou em condições de tentar amar de novo.
Não, Não estou em condições de tentar amar de novo.