Dolly Parton — I'll Make Your Bed letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I'll Make Your Bed" de Dolly Parton.
Letra
I’m not the kind of girl that married dear dad
I don’t bake apple pies and cookies from scratch
I’m not even handy with a needle or thread
But you’ll never go hungry and I’ll make your bed
I’ll make your bed a place you can’t wait to go Softer than feathers and as sweet as a rose
Smooth satin pillows I will fluff for your head
And you’ll want for nothin' and I’ll make your bed
I’ll love you to sleep at night, wake you with a kiss
Things that I can’t do, I swear you won’t miss
I promised forever on the day that we meet
That’s love you truly and
I’ll make your bed
Do-do-do-do-do-do, de-de-de-oh-h
Do-do-do-do-do-do, de-de-de ah Do-do-do-do-do-do, de-de-de-oh-h
I’ll love you truly and I’ll make your bed
I’ll clothe you in dreams or I will feed you with love
Show you a magic life that few have dreamed of I know this can be the love you’ll never regret
'Cause I’m your forever and I’ll make your bed
I’ll make your bed a place you can’t wait to go Softer than feathers and as sweet as a rose
Smooth satin pillows I will fluff for your head
And I’ll love you truly and
I’ll make your bed
I’ll love you to sleep at night, wake you with a kiss
Things that I can’t do, I swear you won’t miss
Forever and always I will prove what I said
And love you a lifetime and
I’ll make your bed
And you’ll want for nothing and I’ll make your bed
Do-do-do-do-do-do, dum-de-de oh-h
De-de-de-de-de-de, do-do-do ah Do-do-do-do-do-do, de-de-de oh
I’ll love you truly and I’ll make your bed
Do-do-do-do-do-do, da-de-de-de-oh-h
De-de-da-de-de, dum-de-de-ah
De-de-da-de, de-dum de-de-oh
I’ll love you truly and I’ll make your bed
Fades
Tradução da letra
Não sou o tipo de rapariga que casou com o querido Pai.
Não faço tartes de maçã e biscoitos do zero.
Nem sequer tenho jeito com uma agulha ou linha.
Mas nunca passarás fome e eu farei a tua cama.
Vou fazer da tua cama um lugar que mal podes esperar para ficar mais suave que penas e tão doce como uma rosa
Almofadas de cetim suaves vou esfolar para a tua cabeça
E tu vais querer nada e eu vou fazer a tua cama
Vou amar-te a dormir à noite, acordar-te com um beijo
Coisas que eu não posso fazer, eu juro que você não vai perder
Prometi para sempre no dia em que nos conhecemos.
Isso é amor verdadeiro e
Vou fazer a tua cama.
Do-do-do-do-do, de-de-de-Oh-h
Do-do-do-do-do, de-de-de-ah do-do-do-do-do, de-de-de-Oh-h
Amar-te-ei verdadeiramente e farei a tua cama
Vou vestir-te em sonhos ou vou alimentar-te com amor
Mostrar-te uma vida mágica com que poucos sonharam sei que este pode ser o amor de que nunca te arrependerás
'Cause i'm your forever and i'll make your bed
Vou fazer da tua cama um lugar que mal podes esperar para ficar mais suave que penas e tão doce como uma rosa
Almofadas de cetim suaves vou esfolar para a tua cabeça
E amar-te-ei verdadeiramente e
Vou fazer a tua cama.
Vou amar-te a dormir à noite, acordar-te com um beijo
Coisas que eu não posso fazer, eu juro que você não vai perder
Para sempre e sempre vou provar o que disse
E amar - te uma vida inteira e
Vou fazer a tua cama.
E tu não vais querer nada e eu vou fazer a tua cama
Do-do-do-do-do, dum-de-de-oh-h
De-de-de-de-De, DO-DO-DO-DO-DO-DO-DO-DO-DO, de-de-de-oh
Amar-te-ei verdadeiramente e farei a tua cama
Do-do-do-do-do, da-de-de-de-oh-h
De-de-da-de-de, dum-de-de-ah
De-de-da-de, de-dum de-de-oh
Amar-te-ei verdadeiramente e farei a tua cama
Desaparecer