Dolly Parton — I Feel The Blues Movin' In letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Feel The Blues Movin' In" de Dolly Parton.
Letra
Though the miles are between us I thought our love would strengthen
As it has so many times before
But something has happened
I can see it in your eyes
I can feel my world is crumblin'
And the blues are at my door
The last letter that you wrote was
On a blue piece of paper
That old feelin’s back
The clouds are movin' in The beginning of the end is near
I feel your love has faded into darkness
It seems I have no friend
I feel the blues movin' in Oh it’s not the words you wrote that made me sad
And broken-hearted
That’s put me in this sad shape I’m in Between the lines are mixed emotions
And there’s teardrops on the paper
You said that’s all I’ll write today
I’ll cose for now old friend
Repeat Chorus
My state of mind is desperate
And this hole that I’m sinkin' in Gets deeper while I’m diggin' to get out
Oh please give the right answer to the questions I’m askin'
Tell me you still love me That would turn my world about
Repeat Chorus
Tradução da letra
Embora as milhas estejam entre nós pensei que o nosso amor iria fortalecer
Como aconteceu tantas vezes antes
Mas algo aconteceu.
Consigo vê-lo nos teus olhos.
Sinto que o meu mundo está a desmoronar
And the blues are at my door
A última carta que escreveu foi
Num papel azul
O velho feelin voltou.
As nuvens movem - se no início do fim está perto
Sinto que o teu amor se desvaneceu na escuridão.
Parece que Não tenho amigo.
Sinto o blues a mover-se em Oh não são as palavras que escreveste que me deixaram triste
E de coração partido
Isso colocou-me nesta triste forma. estou entre as linhas. são emoções mistas.
E há lágrimas no papel.
Disseste que era tudo o que escreveria hoje.
Vou morrer por agora, velho amigo.
Repetir O Coro
O meu estado de espírito está desesperado.
E este buraco em que estou a afundar-Me fica mais fundo enquanto cavo para sair
Por favor, dê a resposta certa às perguntas que estou a fazer.
Diz-me que ainda me amas que mudaria o meu mundo
Repetir O Coro