Dolly Parton — Girl Left Alone letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Girl Left Alone" de Dolly Parton.
Letra
There’s no room for me
I’m a girl left alone
With fields all around me I feel so alone
I could tell my story for whom it will urge
But I know I cannot sleep if there’s no room for me
I’m a girl left alone
There’s no hope for me
I’m tossed and thrown
Like a ship on the sea
There was a mistake and now I will sink
For those that still love me I must go this way.
I hear the great story
Of the great eternity
Where souls can be happy
And I will be free
I know I will suffer
In this world eternity
But in heaven I wonder
If there’ll be room for me…
Tradução da letra
Não há espaço para mim.
Sou uma rapariga deixada sozinha
Com campos à minha volta sinto-me tão só
Eu poderia contar a minha história para quem ela vai pedir
Mas sei que não consigo dormir se não houver espaço para mim.
Sou uma rapariga deixada sozinha
Não há esperança para mim
Sou atirado e atirado
Como um navio no mar
Houve um erro e agora vou afundar
Para aqueles que ainda me amam, tenho de ir por aqui.
Ouvi a grande história.
Da grande eternidade
Onde as almas podem ser felizes
E eu serei livre
Eu sei que vou sofrer
Neste mundo a eternidade
Mas no céu pergunto-me
Se houver espaço para mim…