Dolly Parton — Calm On The Water letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Calm On The Water" de Dolly Parton.

Letra

In a dream I was walkin' in a beautiful field
I was gathering flowers at the foot of a hill
When a bright light descended and it spread o’er the land
Jesus stood on the mountain and He held out His hand
Then He came down from the mountain, headed down to the sea
And the children strowed flowers in the path at His feet
And He was filled with compassion and the beasts from the wild
Came as gentle as lambs and they all walked at His side
There’s a calm on the water, a hush in the crowd
There’s peace in the valley, there’s a stillness about
There’s a light in the darkness, there’s joy in His love
Ain’t that a wonderful feelin', let us lift Him up Then He suddenly vanished from the crowd down below
Reappeared on the mountain in a radiant glow
He said your questions are many but the answer is love
I’ll draw all men unto me if I be lifted up There’s a calm on the water, a hush in the crowd
There’s peace in the valley, there’s a stillness about
There’s a light in the darkness, there’s joy in His love
There is life everlasting, let us lift Him up He said if I Be lifted up He said if I be lifted up, what did he say
He said if I Be lifted up He said if I be lifetd up Let’s lift Him higher and higher
And higher and higher each day
Let’s lift Him up He said if I Be lifted up Oh if I be lifted up There’s a calm on the water, a hush in the crowd
There’s peace in the valley, there’s a stillness about
There’s a light in the darkness, and joy in His love
It’s a wonderful feelin', lift Him up He said if I Be lifted up He said if I be lifted up, that’s what he said
He said if I Be lifted up If I be lifted up

Tradução da letra

Num sonho eu caminhava num belo campo
Estava a recolher flores ao pé de uma colina.
Quando uma luz brilhante desceu e se espalhou pela terra
Jesus estava na montanha e estendeu a mão
Então ele desceu da montanha, descendo para o mar
E as crianças acariciaram flores no caminho aos seus pés.
E ele estava cheio de compaixão e das bestas da natureza
Vieram tão gentis como cordeiros e todos caminharam ao seu lado
Há uma calma na água, um silêncio na multidão
Há paz no vale, há uma quietude sobre
Há uma luz na escuridão, há alegria no seu amor
Não é uma sensação maravilhosa? vamos levantá - lo e de repente desapareceu da multidão lá em baixo.
Reapareceu na montanha num brilho radiante
Ele disse que as tuas perguntas são muitas, mas a resposta é amor.
Vou atrair todos os homens até mim se eu for levantado há uma calma na água, um silêncio na multidão
Há paz no vale, há uma quietude sobre
Há uma luz na escuridão, há alegria no seu amor
Há vida eterna, levantemo-lo ele disse Se eu fosse levantado ele disse Se eu fosse levantado, o que é que ele disse
Ele disse que se eu fosse levantado ele disse que se eu fosse salva-vidas vamos levantá-lo cada vez mais alto
E cada dia mais alto
Vamos levantá-lo. ele disse que se eu fosse levantado, se eu fosse levantado, havia uma calma na água, um silêncio na multidão.
Há paz no vale, há uma quietude sobre
Há uma luz na escuridão, e alegria no seu amor
É uma sensação maravilhosa, levanta-o ele disse que se eu fosse levantado ele disse que se eu fosse levantado, foi o que ele disse
Ele disse Se eu fosse levantado se eu fosse levantado