Dolcenera — Io Mi Piaccio letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Io Mi Piaccio" de Dolcenera.

Letra

Io mi piaccio
Sono ghiaccio nella polvere
se mi sciolgo inondo il mondo di me Io mi piaccio
farfallina tremolante
vinco il vento, corro sola, volo in alto
e mi piaccio
Se mi guardi e mi desideri mi piaccio
Se ti ammalio con un bacio io mi piaccio
Anche se ho la luna storta io mi piaccio perch
Non me ne frega niente
Io mi piaccio solamente
E non chiedo niente perch
Non me ne frega niente
Io mi piaccio solamente
E non chiedo niente perch
Io mi piaccio
E cammino scalza in casa
Non ho i soldi per la spesa n il tempo per
le scuse
E mi piaccio
Mi diverte il gioco sporco
Ma le regole le accetto e a volte cambio
e mi piaccio
Anche se perdo la testa io mi piaccio
Se urlo e lancio tutto in aria io mi piaccio
Con la mia dolcezza fragile
Mi piaccio perch
Non me ne frega niente
Io mi piaccio solamente
E non chiedo niente perch
Non me ne frega niente
Io mi piaccio solamente
E non chiedo niente perch
io mi piaccio
Io mi piaccio
Se mi guardi e mi desideri mi piaccio
Se ti ammalio con un bacio io mi piaccio
Con la mia dolcezza fragile
mi piaccio perch
Non me ne frega niente
Io mi piaccio solamente
E non chiedo niente perch
Non me ne frega niente
Io mi piaccio solamente
E non chiedo niente perch
Non me ne frega niente
Io mi piaccio solamente
E non chiedo niente perch
Non me ne frega niente
Io mi piaccio solamente
E non chiedo niente perch
io mi piaccio

Tradução da letra

Eu gosto dele
Sou gelo no pó
se me derreto no mundo de mim eu gosto
borboleta voadora
Ganho o vento, corro sozinho, voo alto
e eu gosto
Se olhares para mim e me desejares que eu goste
Se te enojar com um beijo, gosto de ti.
Mesmo que eu tenha a lua torta eu gosto porque
Estou-me nas tintas.
Gosto de ti.
E não estou a pedir nada porque
Estou-me nas tintas.
Gosto de ti.
E não estou a pedir nada porque
Eu gosto dele
And walk descalço in the House
Não tenho dinheiro para gastar o tempo
desculpa
E eu gosto
Gosto do jogo sujo.
Mas aceito as regras e às vezes mudo
e eu gosto
Mesmo que eu perca a cabeça eu gosto
Se eu gritar e atirar tudo para o ar eu gosto
Com a minha frágil doçura
Eu gosto porque
Estou-me nas tintas.
Gosto de ti.
E não estou a pedir nada porque
Estou-me nas tintas.
Gosto de ti.
E não estou a pedir nada porque
Eu gosto dele
Eu gosto dele
Se olhares para mim e me desejares que eu goste
Se te enojar com um beijo, gosto de ti.
Com a minha frágil doçura
Eu gosto porque
Estou-me nas tintas.
Gosto de ti.
E não estou a pedir nada porque
Estou-me nas tintas.
Gosto de ti.
E não estou a pedir nada porque
Estou-me nas tintas.
Gosto de ti.
E não estou a pedir nada porque
Estou-me nas tintas.
Gosto de ti.
E não estou a pedir nada porque
Eu gosto dele