Dokken — I Don't Mind letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Don't Mind" de Dokken.
Letra
I was lost without you
I was sinking in a storm
I thought the world had left me
Now I know that I was wrong
It’s Resurrection Day
Gonna leave it all behind
Gonna clear my mind of you
Gonna pave my own road
I don’t mind -what you want
I don’t mind when your
Hounds begin to beg
I don’t mind when you
Kick the ones that fall
I don’t mind — I don’t mind at all
It’s better to be lonely
Than to live with all your pain
I was walking through the desert
I was calling out your name
But I never got an answer
Still I loved you just the same
The sun began to burn me
Reminded me of all those days
I don’t mind -what you want
I don’t mind when your
Hounds begin to beg
I don’t mind when you
Kick the ones that fall
I don’t mind — I don’t mind at all
When you leave me for another
I won’t be calling out your name
Now that burning sun is setting
Only one thing left to say
I don’t mind -what you want
I don’t mind when your
Hounds begin to beg
I don’t mind when you
Kick the ones that fall
I don’t mind — I don’t mind
Tradução da letra
Eu estava perdido sem ti
Estava a afundar - me numa tempestade.
Pensei que o mundo me tinha deixado.
Agora sei que estava errado.
É o Dia da Ressurreição
Vou deixar tudo para trás
Vou limpar a minha mente de TI
Vou pavimentar a minha própria estrada
Não me importo com o que queres.
Não me importo quando
Os cães começam a implorar
Não me importo quando
Pontapeia os que caem
Não me importo nada.
É melhor estar sozinho
Do que viver com toda a tua dor
Eu estava caminhando pelo deserto
Estava a chamar pelo teu nome.
Mas nunca tive uma resposta.
Mesmo assim, Amei-te na mesma.
O sol começou a queimar-me
Fez-me lembrar todos aqueles dias
Não me importo com o que queres.
Não me importo quando
Os cães começam a implorar
Não me importo quando
Pontapeia os que caem
Não me importo nada.
Quando me deixas por outro
Não vou chamar o teu nome.
Agora que o sol se põe
Só falta dizer uma coisa.
Não me importo com o que queres.
Não me importo quando
Os cães começam a implorar
Não me importo quando
Pontapeia os que caem
Não me importo.