Dokken — Haunted Lullabye letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Haunted Lullabye" de Dokken.
Letra
You — you took me to a place I’d never been
High — much higher than before
Now — the vision of you haunting me again
Your spirit chills me to the core
Sing to me / your twisted melody
Mesmerized / it never seems to end
Another haunted lullabye
I don’t know the reason or the rhyme
Another haunted lullabye
Steal away the cradle in my mind
Gone — and left me with insatiable desire
Still — I can’t escape your trance
Take — your pleasure when you play with my lament
You cast a shadow bound romance
Sing to me / your symphony of woe
Deafening / oh will it ever end
Another haunted lullabye
I don’t know the reason or the rhyme
Another haunted lullabye
Steal away the cradle in my mind
I can’t stand the way your silence leaves me broken
And my loneliness is playing on the strings of my despair
Another haunted lullabye
I don’t know the reason or the rhyme
Another haunted lullabye
Steal away the cradle in my mind
Tradução da letra
Levaste-me a um sítio onde nunca tinha estado.
Alto-muito mais alto do que antes
Agora-a visão de você me assombrando novamente
O teu espírito arrepia-me até ao âmago
Canta para mim / a tua melodia distorcida
Hipnotizado / parece nunca acabar
Outro lunlabye assombrado
Não sei a razão ou a rima
Outro lunlabye assombrado
Roubar o berço na minha mente
Foi-se e deixou-me com um desejo insaciável
Ainda assim, não consigo escapar ao seu transe.
Tem o teu prazer quando brincares com o meu lamento
Lançaste uma sombra de romance
Canta - me a tua sinfonia de tristeza
Ensurdecedor / Oh vai acabar
Outro lunlabye assombrado
Não sei a razão ou a rima
Outro lunlabye assombrado
Roubar o berço na minha mente
Não suporto a forma como o teu silêncio me deixa destroçado
E a minha solidão está a tocar nas cordas do meu desespero
Outro lunlabye assombrado
Não sei a razão ou a rima
Outro lunlabye assombrado
Roubar o berço na minha mente