DOGSTAR — Enemies letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Enemies" de DOGSTAR.
Letra
It must have been maybe it was
I don’t remember when
When I fell for myself
I fell off the chair
That sat me next to you
Could I take all the love
That I have for myself
Could I give it all to you
Can I kill the big monster
That lives down inside
Can we throw all the history aside
It’s not easy to pretend
That we’re not
Enemies sometimes
But it pleases me defending
All the memories tonight
It may have been a bit hopeless
But something honest
Went down that night
I lifted my head for
Just long enough to see
What I’d never seen in my life
Could I take all the love
That I had for myself
Did anything make it through
And it kills not to know
What goes on in your mind
Can you throw all the history aside
It’s not easy to pretend
That we’re not
Enemies sometimes
But it pleases me defending
All the memories tonight
Tradução da letra
Deve ter sido talvez.
Não me lembro quando
Quando me apaixonei por mim
Caí da cadeira.
Que me sentava ao teu lado
Posso levar todo o amor
Que tenho para mim
Posso dar-te tudo?
Posso matar o grande monstro?
Que vive lá em baixo
Podemos esquecer toda a história
Não é fácil fingir
Que não somos
Inimigos às vezes
Mas agrada-me defender
Todas as memórias desta noite
Pode ter sido um pouco inútil.
Mas algo honesto
Caiu naquela noite.
Levantei a cabeça para ...
O tempo suficiente para ver
O que nunca tinha visto na minha vida
Posso levar todo o amor
Que eu tinha para mim
Alguma coisa sobreviveu
E mata não saber
O que se passa na tua mente
Podes pôr toda a história de lado?
Não é fácil fingir
Que não somos
Inimigos às vezes
Mas agrada-me defender
Todas as memórias desta noite