Dog Fashion Disco — Moonlight City Drive letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Moonlight City Drive" de Dog Fashion Disco.
Letra
La la la la la La la la la la La la la la la la la la la la la
La la la la la La la la la la La la la la la la la la la la la
Moonlight city drive
No one here gets out alive
Moonlight city drive
So sit back and enjoy the ride
Moonlight city drive
It’d take a miracle to survive
Moonlight city drive
Sit back and enjoy the ride
No one here gets out alive
The druggies, the hookers,
The pimps and the pushers,
The faggots, the addicts and me The neon lights, the murderous nights,
The zombies walking the streets
What’s a little sin under the covers?
What’s a little blood between lovers?
What’s a little kiss to be discovered?
Cold stiff body under the covers
Who do you, who do you think you are?
Who do you think you are?
Some famous Hollywood star?
Mistress of the night
Come take a ride in my car
The pleasure, the pain,
The needle, the vein
Hitting targets on delicate skin
Legs spread like disease
Bullets buzzing like bees
Selling out and doing you in What’s a little sin under the covers?
What’s a little blood between lovers?
What’s a little kiss to be discovered?
Cold stiff body under the covers
Who do you, who do you think you are?
Who do you think you are?
Some famous Hollywood star?
Mistress of the night
Come take a ride in my car
Moonlight city drive
No one here gets out alive
Moonlight city drive
So sit back and enjoy the ride
Moonlight city drive
It’d take a miracle to survive
Moonlight city drive
So sit back and enjoy your ride
La la la la la La la la la la La la la la la la la la la la la
La la la la la La la la la la La la la la la la la la la la la
I know you feel me watching you
I know you feel me wanting you
I know you feel me hating you
Now I’m going to kill you
Checking in a cheap motel
Entering the realm
Pills swimming in wine
Hands around your neck
Now I’m killing you
Now I’m killing you
Now I’m killing you
Now I’m Killing you
Cold stiff body under the covers
Moonlight city drive
Cold stiff body under the covers
Moonlight city drive
Cold stiff body under the covers
Moonlight city drive
Cold stiff body under the covers
Moonlight city drive
Tradução da letra
La la la la la La La la la la la la la la la la la la la la la
La la la la la La La la la la la la la la la la la la la la la
Moonlight city drive
Ninguém aqui sai vivo.
Moonlight city drive
Por isso, senta-te e aproveita a viagem.
Moonlight city drive
Seria preciso um milagre para sobreviver.
Moonlight city drive
Senta-te e aproveita a viagem.
Ninguém aqui sai vivo.
Os drogados, as prostitutas,
Os chulos e os traficantes,
Os paneleiros, os viciados e eu as luzes de néon, as noites assassinas,
Os zombies a andar pelas ruas
O que é um pequeno pecado debaixo dos cobertores?
O que é um pouco de sangue entre amantes?
O que é um beijinho para ser descoberto?
Corpo rígido e frio por baixo das capas
Quem pensas que és?
Quem pensas que és?
Uma estrela de Hollywood famosa?
Senhora da noite
Vem dar uma volta no meu carro.
O prazer, a dor,
A agulha, a veia
Atingir alvos em pele delicada
Pernas espalhadas como uma doença
Balas a zumbir como abelhas
Vender-te e fazer-te o que é um pequeno pecado debaixo dos cobertores?
O que é um pouco de sangue entre amantes?
O que é um beijinho para ser descoberto?
Corpo rígido e frio por baixo das capas
Quem pensas que és?
Quem pensas que és?
Uma estrela de Hollywood famosa?
Senhora da noite
Vem dar uma volta no meu carro.
Moonlight city drive
Ninguém aqui sai vivo.
Moonlight city drive
Por isso, senta-te e aproveita a viagem.
Moonlight city drive
Seria preciso um milagre para sobreviver.
Moonlight city drive
Por isso, senta-te e aproveita a viagem.
La la la la la La La la la la la la la la la la la la la la la
La la la la la La La la la la la la la la la la la la la la la
Sei que me sentes a ver-te
Sei que me sentes a querer-te
Sei que me sentes a odiar-te.
Agora vou matar-te.
A entrar num motel barato.
Entrando no Reino
Comprimidos a nadar em vinho
Mãos à volta do pescoço.
Agora estou a matar-te.
Agora estou a matar-te.
Agora estou a matar-te.
Agora estou a matar-te.
Corpo rígido e frio por baixo das capas
Moonlight city drive
Corpo rígido e frio por baixo das capas
Moonlight city drive
Corpo rígido e frio por baixo das capas
Moonlight city drive
Corpo rígido e frio por baixo das capas
Moonlight city drive