Dog Fashion Disco — Castaway letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Castaway" de Dog Fashion Disco.
Letra
sitting upon the shore
the waves crash and echo inside my head
approaching out in the distance
a ship of slaves to bury the dead
this island is a pirson
of futile desparation
from hunger and calamity
i slip into dreams
the years became mummified
a relic of suicide
the years became mummified
waiting for what may wash up in the tide
under the moon out in the sea
what could be out there waiting for me i swirl the current it pulls me under
i feel the water filling my lungs
the years became mummified
a relic of suicide
the years became mummified
waiting for what may wash up in the tide
what may wash up in the tide
what may wash up in the tide
what may wash up in the tide
shades below pluto
floating in limbo
orcus and father of phlegethon
the fury and fire
anointing the worms
writhing in semen and blood
visions of heavenly celestial beings in love
illusion crucified a witness below so above
lost are the souls that wade in a molten sea
beg for forgiveness from a supreme diety
the years became mummified
a relic of suicide
the years became mummified
waiting for what may wash up in the tide
what may wash up in the tide
what may wash up in the tide
what may wash up in the tide
i’m lost though hopeful i’ll find a way
i’m lost though hopeful i’ll find a way
i’m lost though hopeful i’ll find a way
i’m lost though hopeful i’ll find a way
Tradução da letra
sentado na costa
as ondas batem e ecoam dentro da minha cabeça
aproximando-se à distância
um navio de escravos para enterrar os mortos
esta ilha é um pirson.
de desparação fútil
da fome e da calamidade
eu entro em sonhos
os anos tornaram-se mumificados
uma relíquia de suicídio
os anos tornaram-se mumificados
à espera do que pode surgir na maré
sob a lua no mar
o que pode estar lá fora à minha espera eu giro a corrente ela puxa-me para baixo
sinto a água a encher os meus pulmões
os anos tornaram-se mumificados
uma relíquia de suicídio
os anos tornaram-se mumificados
à espera do que pode surgir na maré
o que pode surgir na maré
o que pode surgir na maré
o que pode surgir na maré
tons abaixo de Plutão
flutuando no limbo
Orco e pai de flegetão
a fúria e o fogo
ungindo os vermes
contorcendo-se em sémen e sangue
visões de seres celestiais celestiais no amor
a ilusão crucificou uma testemunha lá em baixo.
perdidos são as almas que vagueiam num mar derretido
implora o perdão de uma piedade suprema
os anos tornaram-se mumificados
uma relíquia de suicídio
os anos tornaram-se mumificados
à espera do que pode surgir na maré
o que pode surgir na maré
o que pode surgir na maré
o que pode surgir na maré
estou perdido embora esperançoso encontrarei uma maneira
estou perdido embora esperançoso encontrarei uma maneira
estou perdido embora esperançoso encontrarei uma maneira
estou perdido embora esperançoso encontrarei uma maneira