Doe B — Smile letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Smile" de Doe B.
Letra
Salute to the streets
Smile my nigga
Yea
Bolo
Another street classic
This nigga down for it Just wanna see you smile my nigga
Doe B, Baby Jesus
DJ Scream signing out
For all the ones that hated O I still got love for em I don’t wish nothing bad on em, just got tough love for em Guess all the love that I was showin, it wasn’t enough for em But I wish you all the best, just gon kill you with success
Cos I know it hurts you nigga eyes when you see me shine
I know you niggas wish you were blind when you see me shine
Man I ain’t tryna hurt you, I don’t wanna see you dead
I wanna see your family perfect, wanna see you take care of your kids
I wanna see you and you see me pull up in that foreign shit
I wanna see you saluting a kid like don’t stay on yo shit
But instead you wannago against this shit,
This is history in the making, I don’t wanna see you miss this shit
I just wanna see you smile
I just wanna see you happy
I’m just tryna make you proud
Just wanna hear you say you love me And I don’t wanna see you down
No, I don’t wanna see you struggling
I’m just tryna see you smile
I just wanna see you…
I just wanna see you…
I just wanna see you smile
I’mma say this out to my mama who put away all my drama
200 and 52 months, that’s 21 summers
I never should attempt, you such a strong one
You went to marry both the whole world, that’s why I owe you
And you deserve it even though nobody’s perfect
In God eyes is a fully round circle in my eyes
Shit, but I ain’t satisfied, see you got that house baby
See you deserve a mansion, hoping the times will change this
Bet you done took and keep a nigga belly full
The flies close on my back, you the reason why I’m so cool
You the reason why where I’m bad
I wouldn’t be here if it weren’t for you
And you know I love you for that, I want for that
I just wanna see you smile
I just wanna see you happy
I’m just tryna make you proud
Just wanna hear you say you love me And I don’t wanna see you down
No, I don’t wanna see you struggling
I’m just tryna see you smile
I just wanna see you…
I just wanna see you…
I just wanna see you smile
Smile…
I just wanna see you…
I just wanna see you…
I just wanna see you smile
Tradução da letra
Saudação às ruas
Sorri meu negro
Sim
Bolo
Outro clássico de rua
Este Negro está em baixo só quero ver-te sorrir Meu negro
Doe B, Menino Jesus
DJ Scream a sair
Para todos os que odiavam, ainda tenho amor por eles, não desejo nada de mal a eles, só tenho um amor duro por eles, acho que todo o amor que eu estava a mostrar, não era suficiente para eles, mas Desejo-te tudo de bom, apenas vou matar-te com sucesso.
Porque sei que te magoa os olhos negros quando me vês brilhar
Eu sei que vocês, pretos, gostariam de ser cegos quando me vêem brilhar
Não te vou magoar, não te quero ver morto.
Quero ver a tua família perfeita, quero ver-te a cuidar dos teus filhos.
Quero ver-te e tu vês-me a encostar naquela merda estrangeira.
Quero ver-te a saudar um miúdo como "não fiques na tua merda"
Mas em vez disso queres lutar contra esta merda.,
Isto é história em construção, não te quero ver perder esta merda.
Só quero ver-te sorrir.
Só te quero ver feliz.
Estou só a tentar deixar-te orgulhoso.
Só quero ouvir-te dizer que me amas e não te quero ver em baixo
Não, Não te quero ver a lutar.
Estou só a tentar ver-te sorrir
Só te quero ver.…
Só te quero ver.…
Só quero ver-te sorrir.
Vou dizer isto à minha mãe que pôs de lado todo o meu drama.
200 e 52 meses, são 21 verões.
Nunca devia tentar, és tão forte.
Foste casar com o mundo inteiro, é por isso que te devo
E tu mereces mesmo que ninguém seja perfeito
Em Deus os olhos são um círculo completo nos meus olhos
Merda, mas não estou satisfeito.
Mereces uma mansão, na esperança que os tempos mudem isto.
Aposto que ficaste com a barriga cheia.
As moscas aproximam-se das minhas costas, tu és a razão pela qual sou tão fixe
Tu és a razão pela qual eu sou mau
Não estaria aqui se não fosses tu.
E sabes que te amo por isso, quero por isso.
Só quero ver-te sorrir.
Só te quero ver feliz.
Estou só a tentar deixar-te orgulhoso.
Só quero ouvir-te dizer que me amas e não te quero ver em baixo
Não, Não te quero ver a lutar.
Estou só a tentar ver-te sorrir
Só te quero ver.…
Só te quero ver.…
Só quero ver-te sorrir.
Sorria…
Só te quero ver.…
Só te quero ver.…
Só quero ver-te sorrir.