Dodgy — Melodies Haunt You letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Melodies Haunt You" de Dodgy.
Letra
I need to open up my eyes
To see what’s in there, deep inside
I’ve got to find out for myself
'Cos there is no-one, there’s no-one else
I’d wait for a thousand years to see what you would do I ain’t got a thousand years, so what are you going to do?
I need to venture out much more
To get much closer, the need is pure
I won’t regret a moment from this day
The key of life is calling out to stay
I’d wait for a thousand years to see what you would do I ain’t got a thousand years, now what are you going to do?
I can’t find out why, the way you’re treating me,
you’ll die
Those melodies haunt you, they make no sound
Those melodies haunt you when there’s no one around
Those melodies haunt you
They make no sound
I can’t find out why, the way you’re treating me,
you’ll die
And it’s a sorry affair because you don’t really care
You don’t even try
Those melodies haunt you, they make no sound
Those melodies haunt you when there’s no one around
Those melodies haunt you
They make no sound
Those melodies, they haunt you now
Those melodies, they haunt you how
Those melodies, they haunt you now
Tradução da letra
Preciso de abrir os olhos
Para ver o que está lá dentro, lá no fundo
Tenho de descobrir por mim próprio.
Porque não há ninguém, não há mais ninguém
Esperaria mil anos para ver o que farias. Não tenho mil anos, então o que vais fazer?
Preciso de me aventurar muito mais.
Para chegar muito mais perto, a necessidade é pura
Não me arrependerei de um momento a partir deste dia.
A chave da vida é chamar para ficar
Esperaria mil anos para ver o que farias. Não tenho mil anos. o que vais fazer agora?
Não consigo descobrir porquê, a forma como me tratas.,
vais morrer.
Essas melodias assombram-te, não fazem barulho
Essas melodias assombram-te quando não há ninguém por perto.
Essas melodias assombram-te.
Não fazem barulho
Não consigo descobrir porquê, a forma como me tratas.,
vais morrer.
E é um caso triste porque não te importas
Nem sequer tentas.
Essas melodias assombram-te, não fazem barulho
Essas melodias assombram-te quando não há ninguém por perto.
Essas melodias assombram-te.
Não fazem barulho
Essas melodias assombram-te agora.
Essas melodias, elas assombram-te como
Essas melodias assombram-te agora.