Doc Watson — Blue Railroad Train letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Blue Railroad Train" de Doc Watson.
Letra
Blue railroad train, I’m goin' down the railroad track
It makes me feel so doggone blue to listen to that old smokestack
Drivers a-rollin' on, leavin' me here behind
Give me back them good old days and let me ramble down the line
(break)
Blue railroad train, leavin' me here alone
You treatn' me good, you treat’n me bad, you’re makin' me think of home
I hear that lonesome train and love to hear the whistle blow
She’s takin' the sun and leavin' the rain and makin' me wanna go
(break)
I’ve got the blues, longin' for her company
It’s many miles from where I am to the only one for me It’s so lonesome here, waitin' for the manifest
I hope that engineer is kind, enough to let me be his guest
(break)
Blue railroad train, a good old pal to me Takes me everywhere I wanna go, get my transportation free
Tradução da letra
Blue railroad train, i'm goin ' down the railroad track
Faz-me sentir tão triste ao ouvir aquela velha chaminé
Condutores a rolar, deixando-me aqui para trás
Devolve-me os bons velhos tempos e deixa-me caminhar pela linha
(quebrar)
Blue railroad train, leavin' me here alone
Tratas-me bem, tratas-me mal, fazes-me pensar em casa
Eu ouço aquele comboio solitário e adoro ouvir o apito
Ela está a apanhar o sol e a deixar a chuva e a fazer - me querer ir
(quebrar)
Estou triste, anseio pela companhia dela.
Fica a muitos quilómetros de onde estou, até ao único para mim. é tão solitário aqui, à espera do manifesto.
Espero que o engenheiro seja gentil, o suficiente para me deixar ser seu convidado.
(quebrar)
Blue railroad train, um bom velho amigo para mim Leva-me para onde eu quiser ir, obter o meu transporte livre