Doc Walker — Just Drive letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Just Drive" de Doc Walker.

Letra

We couldn’t stay on the tailgate
It started raining
So we drove around for awhile
Then passed your house three times
I knew that you were holdin' back something
'Cause you turned to me each time
And said, «Just drive»
So I’ll follow the yellow line
And you can tell me what’s on your mind
Is it trouble with love or just everyday life
Are you cryin' yourself to sleep at night
Oh, should I ask if you’re alright
Or keep it to myself and just drive
The only time I saw you smilin'
We were crossin' the city limit line
Into the great divide
The old truck kept rollin'
We didn’t notice the fading rear view lights
Of the town we left behind
It feels like we’re on the run
But what are you runnin' from?
Is it trouble with love or just everyday life
Are you cryin' yourself to sleep at night
Oh, should I ask if you’re alright
Or keep it to myself and just drive
So I’ll follow the yellow line
And you can tell me what’s on your mind
Is it trouble with love or just everyday life
Are you cryin' yourself to sleep at night
Oh, should I ask if you’re alright
Or keep it to myself and just drive
Just drive

Tradução da letra

Não podíamos ficar na porta de trás.
Começou a chover.
Por isso andámos por aí durante algum tempo.
Depois passou pela tua casa três vezes.
Eu sabia que estavas a esconder alguma coisa.
Porque sempre te viraste para mim
E disse:»
Por isso vou seguir a linha amarela.
E podes dizer-me o que estás a pensar
É um problema com o amor ou apenas a vida cotidiana
Estás a chorar para dormir à noite
Devo perguntar-te se estás bem?
Ou guarda-o para mim e conduz.
A única vez que te vi sorrir
Estávamos a passar a fronteira da cidade
Para a grande divisão
O velho camião continuava a andar
Não reparámos nas luzes traseiras.
Da cidade que deixamos para trás
Parece que estamos em fuga.
Mas de que estás a fugir?
É um problema com o amor ou apenas a vida cotidiana
Estás a chorar para dormir à noite
Devo perguntar-te se estás bem?
Ou guarda-o para mim e conduz.
Por isso vou seguir a linha amarela.
E podes dizer-me o que estás a pensar
É um problema com o amor ou apenas a vida cotidiana
Estás a chorar para dormir à noite
Devo perguntar-te se estás bem?
Ou guarda-o para mim e conduz.
Conduz.