Do Re Mi — Adultery letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Adultery" de Do Re Mi.
Letra
Punch myself and still my eyes won’t open
Lying there and listening to you breathe
Dog-eared airport novels, How-to-do-it magazines
Noises of the ocean will remind me of these scenes
Lying there just staring at your back
Tracing the rivers and the valleys that the sheets have made
Hardly perfect timing for what he doesn’t know
I’m going to have to wake you then I’m going to have to go
Go into the playground…
You and me, we cannot grow up
We can commit adultery
Go into the playground…
You and me, we cannot grow up
We can commit adultery
Glancing at the sunlight on your necklace
Thinking about the chains that didn’t show
I’ll mail this to you someday, perhaps it isn’t fair
I will find a precious thing for you and I to share
Into the playground…
You and me, we cannot grow up
We can commit adultery
Into the playground…
You and me, we cannot grow up
We can commit adultery
Now every single star in the night sky’s coming down
And that one there is going to hit on me
I could regret it, I should forget it
It will wrestle me down if I let it
Into the playground…
You and me, we cannot grow up
We can commit adultery
Into the playground…
You and me, we cannot grow up
We can commit adultery
Staring at your jewellery and your history
And memories all blu-tacked on the wall
They keep on falling down, they leave without a sound
I’m terrified to phone you and I want to come around
Go Into the playground…
You and me, we cannot grow up
We can commit adultery
Into the playground…
You and me, we cannot grow up
We can commit adultery
Into the playground…
You and me, we cannot grow up
We can commit adultery
Adultery…
Adultery…
Adultery…
Adultery.
Tradução da letra
Esmurra - me e ainda assim os meus olhos não abrem.
Deitado e a ouvir-te respirar
Romances de aeroporto com orelhas de cão, revistas como fazer
Os ruídos do oceano lembrar-me-ão destas cenas.
Deitado a olhar para as tuas costas
Traçando os rios e os vales que os lençóis fizeram
Não é a altura perfeita para o que ele não sabe.
Vou ter de te acordar e depois vou ter de ir.
Vai para o Parque Infantil.…
Tu e eu, não podemos crescer.
Podemos cometer adultério.
Vai para o Parque Infantil.…
Tu e eu, não podemos crescer.
Podemos cometer adultério.
A olhar para a luz do sol no teu colar
Pensando nas correntes que não apareceram
Um dia mando-te isto por correio, talvez não seja justo.
Vou encontrar uma coisa preciosa para ti e eu partilharmos.
Para o recreio…
Tu e eu, não podemos crescer.
Podemos cometer adultério.
Para o recreio…
Tu e eu, não podemos crescer.
Podemos cometer adultério.
Agora todas as estrelas do céu à noite estão a descer
E aquele ali vai atirar-se a mim.
Podia arrepender - me, devia esquecer.
Vai derrubar-me se eu deixar.
Para o recreio…
Tu e eu, não podemos crescer.
Podemos cometer adultério.
Para o recreio…
Tu e eu, não podemos crescer.
Podemos cometer adultério.
Olhando para suas jóias e sua história
E memórias todas blu-tacked na parede
Eles continuam caindo, eles saem sem um som
Tenho medo de te telefonar e quero mudar de ideias.
Vai para o Parque Infantil.…
Tu e eu, não podemos crescer.
Podemos cometer adultério.
Para o recreio…
Tu e eu, não podemos crescer.
Podemos cometer adultério.
Para o recreio…
Tu e eu, não podemos crescer.
Podemos cometer adultério.
Adulterio…
Adulterio…
Adulterio…
Adulterio.