Do Or Die — Ultimatum letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ultimatum" de Do Or Die.
Letra
Seven days, was all they wrote
I thought the field had clerared
Another suit challenged me I have to make a choice
They’re not bluffing this time
It’s plain to see, it’s them or me It makes me think
Seven days
Will quickly go Seven days
So many ways
I can’t run away
What they said keeps ringing in my head
I need some time…
Need one more chance…
Monday, I could wait till
Tuesday If I make up my mind
Wednesday would be fine
Thursday’s on my mind
Friday’d give me time
Saturday could wait
But Sunday’d be too late
Does it bother me?
Someone to talk to When I get down
I won’t run away
No place to run
No place to hide
I’m not blind
Though I know there’s no way…
To bring back yesterday
Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday,
Friday, Saturday, but Sunday’d be too late
Monday, I could wait till
Tuesday If I make up my mind
Wednesday would be fine
Thursday’s on my mind
Friday’d give me time
Saturday could wait
But Sunday’d be too late
Does it bother me?
I don’t care about
What people say
I still believe in myself
I still go My own way
I don’t know if it’s right or wrong
I just feel confused and
My thoughts go away
Tradução da letra
Sete dias, foi tudo o que escreveram
Pensei que o campo tivesse clareado
Outro fato desafiou-me tenho que fazer uma escolha
Não estão a fazer bluff desta vez.
É simples de ver, são eles ou eu que me faz pensar
Sete dias
Vai passar rapidamente sete dias.
De tantas maneiras
Não posso fugir.
O que eles disseram continua a tocar na minha cabeça.
Preciso de algum tempo.…
Preciso de mais uma oportunidade.…
Segunda - feira, posso esperar até
Terça-feira Se me decidir
Quarta-feira seria bom.
Quinta-feira está na minha cabeça
Sexta-feira dava-me tempo.
Sábado pode esperar.
Mas domingo seria tarde demais.
Incomoda-me?
Alguém com quem falar Quando eu descer
Não vou fugir.
Não há para onde fugir
Não há lugar para se esconder
Não sou cego.
Embora eu saiba que não há maneira…
Para trazer de volta ontem
Segunda, Terça, Quarta, Quinta,
Sexta-feira, sábado, mas domingo seria tarde demais.
Segunda - feira, posso esperar até
Terça-feira Se me decidir
Quarta-feira seria bom.
Quinta-feira está na minha cabeça
Sexta-feira dava-me tempo.
Sábado pode esperar.
Mas domingo seria tarde demais.
Incomoda-me?
Não quero saber.
O que as pessoas dizem
Ainda acredito em mim mesmo.
Continuo a seguir o meu próprio caminho.
Não sei se é certo ou errado
Sinto-me confusa e ...
Os meus pensamentos desaparecem