DNCE — Blown letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Blown" de DNCE.

Letra

I stare at you for so long
You watched me just as strong
It feels right bein' wrong
Never thought I’d get you, no But here you are at my front door
The less you show, the more you get
It doesn’t matter if you’re feelin' it Put down your phone, don’t send that pic
They won’t come back unless they’re missin' it But now that I got ya It keeps gettin' hard to I don’t wanna watch, uh My mind’s blown (ooooh)
My mind’s blown (ooooh)
Down to my toes (ooooh)
My mind’s blown (ooooh) (yeah, yeah, yeah)
I’ll never let you go (never let you go!)
My sweet tooth is too strong, yeah
Your sugar is my home (sugar is my home!)
Never thought I’d get you, no But here you are at my front door
The less you show, the more you get
It doesn’t matter if you’re feelin' it Put down your phone, don’t send that pic
They won’t come back unless they’re missin' it But now that I got ya It keeps gettin' hard to I don’t wanna watch, uh My mind’s blown (ooooh)
My mind’s blown (ooooh)
Down to my toes (ooooh)
My mind’s blown (ooooh)
I know you act like you don’t want it Girl, I know you need it
'Cause you be actin' like my woman
Every time you see me My mind blown
I wanna pebble, I wanna marble
I wanna stone, I wanna rock, rock right now
I rock bass and she came to get down
She said, «In honesty, he wasn’t fly when I met him»
She said, «You're separate, Kent, you’re fly on another level»
I call it melody 'cause I gotta hit falsetto
She said, «No strings attached,» so Gipetto
Had a couple side puppets just to make her feel special
I like girls that niggas lookin' on to comment
On my mama, Keke Palmer, I’m just bein' honest
She gon' play hard to get now that she know I want it But I’m sure to break her off before I break a promise
Leavin' Memphis, on my way to Nash
Head while I’m drivin', almost made me crash
I hate smartmouth girls that fuck the vibe up She jumped out the window and hit the Stacey Dash
But now that I got ya It keeps gettin' hard to I don’t wanna watch, uh My mind’s blown (ooooh)
My mind’s blown (ooooh)
Down to my toes (ooooh) (hey!)
My mind’s blown (ooooh)
Ooooh
Ooooh (oh, my mind’s blown)
Ooooh
Ooooh
My mind’s blown

Tradução da letra

Olho para ti por tanto tempo
Viste-me tão forte como eu
Parece certo estar errado
Nunca pensei que te ia apanhar, Não, mas aqui estás tu à minha porta.
Quanto menos apareceres, mais ficas
Não importa se estás a sentir isso pousa o telemóvel, não mandes essa foto
Eles não vão voltar a não ser que estejam a perder, mas agora que te tenho está a ficar difícil para mim não quero ver, uh, a minha mente está estoirada (ooooh))
A minha mente enlouqueceu.)
Até aos meus dedos dos pés)
A minha mente está estoirada (Ooooh) (yeah, yeah, yeah)
Nunca te deixarei ir (nunca te deixarei ir!)
O meu dente doce é muito forte, sim
O teu açúcar é a minha casa (o açúcar é a minha casa!)
Nunca pensei que te ia apanhar, Não, mas aqui estás tu à minha porta.
Quanto menos apareceres, mais ficas
Não importa se estás a sentir isso pousa o telemóvel, não mandes essa foto
Eles não vão voltar a não ser que estejam a perder, mas agora que te tenho está a ficar difícil para mim não quero ver, uh, a minha mente está estoirada (ooooh))
A minha mente enlouqueceu.)
Até aos meus dedos dos pés)
A minha mente enlouqueceu.)
Sei que Ages como se não quisesses, Miúda, sei que precisas.
'Cause you be actin' like my woman
Cada vez que me vês a minha mente estourada
Quero pedras, quero mármore.
I wanna stone, I wanna rock, rock right now
Eu toco baixo e ela veio para baixo
Ela disse: "honestamente, ele não era voador quando o conheci.»
Ela disse: "estão separados, Kent, voam noutro nível.»
Eu chamo-lhe melody porque tenho de ir ao falsetto
Ela disse," sem compromissos", por isso Gipetto
Tinha duas Marionetas só para a fazer sentir especial.
Gosto de raparigas que os pretos querem comentar
Pela minha mãe, Keke Palmer, estou apenas a ser honesto.
Ela vai fazer-se de difícil agora que sabe que eu quero, mas tenho a certeza de acabar com ela antes de quebrar uma promessa.
Deixar Memphis, a caminho de Nash
Head while i'm drivin', almost made me crash
Odeio raparigas espertalhonas que fodem a vibração ela saltou pela janela e bateu no Stacey Dash
Mas agora que te tenho, está a ficar difícil para mim não quero ver, a minha mente está estoirada)
A minha mente enlouqueceu.)
Até aos meus dedos dos pés.)
A minha mente enlouqueceu.)
Ooooh
A minha mente está deslumbrada .)
Ooooh
Ooooh
A minha mente está deslumbrada.

Vídeoclip da música Blown de (DNCE)