Дмитрий Маликов — Он один letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Он один" de Дмитрий Маликов.
Letra
Как же, как мне понять,
Почему конца нет той войне?
Одному жить летать,
А другому ползать по земле…
Конца нет той войне.
Не виден свет во тьме.
Припев:
Он один решает за меня,
Решает за тебя, решает за него,
Кто получит главный приз —
Тот не получит ничего.
Так есть и будет.
Он один решает за меня,
Решает за тебя, решает за него,
А секундная — то вверх, то вниз,
Бежит вперед не ждет никого.
Эта жизнь — не пустяк.
Просто так не будет взят барьер,
Если ты кое-как
Отражаешь силу атмосфер.
Не будет взят барьер,
Такой простой пример.
Припев:
Он один решает за меня,
Решает за тебя, решает за него,
Кто получит главный приз —
Тот не получит ничего.
Так есть и будет.
Tradução da letra
Como mesmo me entender,
Por que não o fim da guerra?
Um viver a voar,
E a outro, rastejando sobre a terra…
Não o fim da guerra.
Não é visível a luz nas trevas.
Refrão:
Ele se decide por mim,
Decide-te, decide por ele,
Quem receberá o prêmio principal —
Ele não receberá nada.
Assim é e será.
Ele se decide por mim,
Decide-te, decide por ele,
Em segundos — o para cima, para baixo,
Corre para a frente não espera por ninguém.
Esta vida não é nada.
Só assim não será levado a barreira,
Se você é algo como
Отражаешь o poder de atmosferas.
Não será tomada barreira,
Como um simples exemplo.
Refrão:
Ele se decide por mim,
Decide-te, decide por ele,
Quem receberá o prêmio principal —
Ele não receberá nada.
Assim é e será.