Дмитрий Маликов — Не плачь letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Не плачь" de Дмитрий Маликов.
Letra
У него озорные глаза.
На него обижаться нельзя.
Ты за ним не ходи, не смотри вслед,
Дела ведь до тебя ему нет.
И пускай с давних пор мы друзья,
Но сейчас или он, или я.
За такую, как ты, пожалеть грех
И себя, и его, и других всех.
Слышишь? Не плачь!
Еще полюбишь, счастливой будешь.
Просто не плачь.
Меня послушай, так будет лучше.
Больше не плачь,
Любовь вернется,
Прошу тебя — не плачь!
И куда подевалась тоска?
Ты его не забыла пока.
Я его не просил уступать путь,
Но мы ближе с тобой стали чуть-чу
Для тебя эти ночи и дни,
Без тебя не нужны мне они.
Я тебя украду из чужих стен,
Окручу, соблазню, заберу в плен.
Слышишь? Не плачь!
Еще полюбишь, счастливой будешь.
Просто не плачь.
Меня послушай, так будет лучше.
Больше не плачь,
Любовь вернется,
Прошу тебя — не плачь!
Tradução da letra
Ele atrevidos olhos.
Ele se ofender, não é possível.
Você não anda, não vê depois,
O negócio porque, antes de ti, ele não.
E que desde os tempos antigos, nós somos amigos,
Mas, agora, ou ele, ou eu.
Para tal, como tu, se arrepender do pecado
E a si mesmo, dele e dos outros todos.
Ouves? Não chore!
Ainda se apaixonar, feliz serás.
Simplesmente não chore.
Me olhe, assim será melhor.
Não chore mais,
O amor voltar,
Rogo-te — não chores!
E para onde подевалась saudade?
Você não se esqueceu ainda.
Eu não pedi para ceder o caminho,
Mas estamos mais perto de ti tornaram-se um pouco-chu
Para te estas noites e dias,
Sem você não precisar de mim eles.
Eu te украду de estranhos paredes,
Окручу, соблазню, ficar em cativeiro.
Ouves? Não chore!
Ainda se apaixonar, feliz serás.
Simplesmente não chore.
Me olhe, assim será melhor.
Não chore mais,
O amor voltar,
Rogo-te — não chores!