Дмитрий Маликов — До завтра letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "До завтра" de Дмитрий Маликов.
Letra
До завтра, прощальных слов не говори,
До завтра, устало светят фонари,
Тебе пора домой давно,
На улице темно, а мне так все одно.
Поделать ничего нельзя,
Посмотри в глаза,
Посмотри мне в глаза.
До завтра, печалиться напрасно брось,
Ты ведь знаешь — до завтра,
Мы никогда не будем врозь.
Наверно, я плохой актер, Уже узнал весь двор,
О чем наш разговор.
Наверно, это лунный свет разгадал секрет,
Разгадал наш секрет.
Ночной городок,
Пройдусь по округе,
Рассвет не далек,
Недолго скучать в разлуке,
До завтра.
До завтра, прощальных слов не говори,
Ты ведь знаешь — до завтра,
До первых отблесков зари.
Я не считаю пустяком часы с тобой вдвоем,
Не думай о плохом.
О, как мне хочется сберечь,
Навсегда сберечь
Теплоту наших встреч.
Ночной городок,
Пройдусь по округе,
Рассвет не далек,
Недолго скучать в разлуке,
До завтра.
Я прощаюсь с тобой до завтра
Недолго скучать в разлуке,
До завтра.
Tradução da letra
Até amanhã, despedida de palavras não diga,
Até amanhã, cansado brilham luzes,
Hora de você ir para casa há muito tempo,
Na rua escura, e assim me todos um.
Fazer nada não,
Olhe nos olhos,
Olha-me nos olhos.
Até amanhã, choram em vão lança-o de ti,
Tu sabes — até amanhã,
Nós nunca estaremos separados.
Provavelmente, eu sou um ator ruim, Já aprendi o pátio,
Que a nossa conversa.
Provavelmente, é a luz do luar descobrir o segredo,
Descobrir o nosso segredo.
De noite a cidade,
Passando por cima de distrito,
O amanhecer não é muito longe,
De curta duração durante a sua estadia na separação,
Até amanhã.
Até amanhã, despedida de palavras não diga,
Tu sabes — até amanhã,
Antes do primeiro отблесков da madrugada.
Eu não acredito bagatela horas com você a sós,
Não pense sobre o mau.
Oh, como eu quero economizar,
Para sempre a vida
O calor dos nossos encontros.
De noite a cidade,
Passando por cima de distrito,
O amanhecer não é muito longe,
De curta duração durante a sua estadia na separação,
Até amanhã.
Despeço-me com você até amanhã
De curta duração durante a sua estadia na separação,
Até amanhã.