ДМЦ — Мой героин letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Мой героин" de ДМЦ.
Letra
Осень иглами – золото в вены.
Кровь и имя твое – руны…
Все хрустальное – об стены,
Все банальное – о струны.
Тихо сердце поет, стонет
Про билет в никуда, слышишь?
Смерть на следующей остановке.
Дверь открылась. Все. Я – вышел.
Опять твои глаза волнуют душу.
Я растворяюсь в них, как осень в венах…
Ты – мой героин… Ты – мой убийца скучный!
Любовь – преступленье. Приговор. Расстрел. Измена.
Осень шепчет твое имя,
Что от ломки спасает, как доза.
Боль дрожащей рукой снимет,
Вены вскроют шипами розы…
Ветер с кленов такой неловкий,
Я его напоследок слышал.
Смерть стояла на остановке.
Я ей просто на встречу вышел…
Tradução da letra
Outono agulhas de ouro em viena.
O sangue e o teu nome runas…
Todos cristal – de parede,
Todos os banal – sobre as cordas.
Silêncio do coração canta, geme
Sobre o bilhete no meio do nada, ouviste?
A morte próxima parada.
A porta se abriu. Tudo. Eu – saiu.
Mais uma vez os teus olhos agita a alma.
Eu растворяюсь deles, como o outono nas veias…
Tu és a minha heroína... Tu és o meu assassino chato!
Amor – преступленье. Sentença. Fuzilamento. Traição.
Outono sussurra seu nome,
Que sintomas de abstinência salva, como a dose.
A dor trêmula mão,
Viena вскроют espinhos de rosas…
O vento com os bordos tão inquieto,
Eu finalmente ouvi.
A morte estava parada.
Eu estava apenas em uma reunião saiu…