Dj Weedim — Intro letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Intro" de Dj Weedim.
Letra
— Ouais qu’est-ce que c’est? C’est ouvert, à 8 heures du mat' encore des
casses-couilles
— Salut Na-Nar
— Tiens salut les mômes, vous êtes tombés du? Qu’est ce qui vous arrive?
Vous avez eu un accident de parcours, t’es déguisé en tutu toi maintenant?
— Ouais, ouais
— Mais qu’est-ce qui s’passe t’es tombé du TGV toi?
— Oh la vache !
— Et toi mon gros tu vas t’enrhumer, tu vas attraper froid au compas
— J'te raconte pas l’embrouille
— Quelle embrouille, quelle embrouille? Tiens bois un p’tit rhum ça va…
— Nan ça va, ça va ! On est venu
— Allez bois un coup
— On cherche un coin pour crécher, t’as pas ça toi?
— Un coin pour crécher?
— Ouais
— Mais si mon p’tit poto tiens, t’as les d’une vago, tu vas voire en sortant,
juste à té-cô, y’a la radio qui chante et le moteur qui tourne,
vous allez voir vous allez être pénard, et puis faites une bonne noire,
allez au dodo les mômes
— Merci Na-Nar
— Merci
— Ouais salut Na-Nar !
— Tiens en fait les mômes, vous avez entendus les infos?
— Nan pourquoi?
— Le pétard est en vente libre, c’est marqué là-dessus
— Qu'est-c'tu racontes là ?!
— Lis-le, j’vous la ferai mouillé, tondu, au chomdu, va falloir m’en les mômes,
la came on va la trouver au tabac du coin, il va avoir d’la concurrence dans
l’business…
On peut pas entuber les Frères Pétard, t’as oublié?
Ça c’est l’volume deux, beuh
B.e.Labeu (beuh)
Dj Weedim
French Bakery
Mamene Wacko sur le track on y va, lets go
Tradução da letra
- Sim, o que é? Está aberta, às 8 horas da manhã ' ainda
disjuntores
- Olá Na-Nar
- Meninos, caíram? O que se passa contigo?
Tiveste um acidente de viação, agora estás vestido de tutu?
- Sim, sim
- Mas o que se passa? caíste do TGV?
- Oh, A vaca !
- E vais apanhar uma constipação, vais apanhar uma constipação.
- Não te vou contar sobre a confusão.
- Que problema, que problema? Bebe um pouco de rum.…
- Não, está tudo bem, está tudo bem ! Chegámos.
- Vá lá, bebe um copo.
Estamos à procura de um sítio para ficar, não tens isso?
- Um berçário?
— Sim
- Mas se o meu poto aqui, tens um vago, até sais,
em té-cô, há o rádio a cantar e o motor a trabalhar.,
vais ver que vais ser o Penard, e depois vais fazer um bom Preto.,
vai para as crianças dodo.
- Obrigado Na-Nar
— Obrigar
- Sim, Olá na-Nar !
- Olha para os miúdos. ouviste as notícias?
- Nan porquê?
- O firecracker está à venda, está marcado.
- Do que estás a falar ?!
- Lê, vou molhar-te, cortar-te, chomdu, vou ter os miúdos.,
a câmara vai encontrá-la no tabaco local, vai ter competição em
negocio…
Não podemos enterrar os irmãos Firecracker, lembras-te?
É o volume dois, não é?
B. E. Labeu (beuh)
Dj Weedim
Padaria Francesa
Mamene Wacko na pista Vamos, vamos