DJ Spinna — Show Us How You Fly (feat Christian Urich of Tortured Soul) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Show Us How You Fly (feat Christian Urich of Tortured Soul)" de DJ Spinna.
Letra
You keep sayin'
that you wish that you could be,
everything you used to wanna be.
And you keep sayin'
that you’re running out of time,
baby trust me that’s just all in your mind.
You gotta do
you’ve got to make your dreams come true
nobody else is gonna do it for you
nobody else is gonna do it for you
if you’re not where you wanna be
now’s the time to try
if you’re not where you wanna be
show us how you fly.
You keep sayin'
that you want that thing so bad
but you never got the chance you needed to have
and you keep sayin'
that the whole world’s against you
but I know you know that that just isn’t true.
You gotta do
you’ve got to make your dreams come true
nobody else is gonna do it for you
nobody else is gonna do it for you
you got a special thing baby
and right now it’s the time to bring everything
like it or not if you’re taking that shot
it’s just true
you got to move
you’ve got to make you dreams come true
nobody else is gonna do it for you
nobody else is gonna do it for you
if you’re not where you wanna be.
if you’re not where you wanna be
now’s the time to try
if you’re not where you wanna be
show us how you fly.
show us how you fly.
show us how you fly.
show us how you fly.
show us how you fly.
show us how you fly.
show us how you fly.
show us how you fly.
Tradução da letra
Estás sempre a dizer
que desejasses poder ser,
tudo o que querias ser.
E continuas a dizer
que estás a ficar sem tempo,
querida, confia em mim, isso está tudo na tua mente.
Tens de fazer
tens de realizar os teus sonhos
mais ninguém o fará por ti.
mais ninguém o fará por ti.
se não estás onde queres estar
agora é a hora de tentar
se não estás onde queres estar
mostra-nos como voas.
Estás sempre a dizer
que queres tanto aquela coisa
mas nunca tiveste a oportunidade que precisavas de ter
e continuas a dizer
que o mundo inteiro está contra ti
mas sei que sabes que isso não é verdade.
Tens de fazer
tens de realizar os teus sonhos
mais ninguém o fará por ti.
mais ninguém o fará por ti.
tens uma coisa especial, querida.
e agora é a hora de trazer tudo
gostes ou não, se estás a tentar.
é verdade.
tens de te mexer.
tens de tornar os teus sonhos realidade
mais ninguém o fará por ti.
mais ninguém o fará por ti.
se não estiveres onde queres estar.
se não estás onde queres estar
agora é a hora de tentar
se não estás onde queres estar
mostra-nos como voas.
mostra-nos como voas.
mostra-nos como voas.
mostra-nos como voas.
mostra-nos como voas.
mostra-nos como voas.
mostra-nos como voas.
mostra-nos como voas.