DJ Shadow — The Tiger letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Tiger" de DJ Shadow.
Letra
Move in close, tiger comes into the sun they run
Pray to thee, they come for me into the light and fly
Keep it low, smell that fear, spirits are gathered around
Our ancient hive, sharpened tongue, God comes to send me asleep
Fire brings light, light brings me here
And I run (and I run) like the sun (like the sun)
Cast a light (cast a light), see you try (see you try)
Bet you would (bet you would), use your gun (use your gun)
Bet your time and your money will come, your time will come
Today is not a day just a time, another place in eternity
A time of which no man is part of except in soul
And in the ire of catastrophe you wonder, what will come next?
And you keep what you have to stop what they hear
To fulfill what you saw isn’t right
They’re so tied, so empires will fall
Soaken smile, the silence is all
Move in close, tiger comes risen free from the snare
Night draws in pillars fall down on your knees if you please
And I run (and I run) for the sun (for the sun)
Across the fields (across the fields) burning wheels (burning wheels)
Eye for an eye (eye for an eye), indian sky (indian sky)
Fire brings light, light brings me here
Fire brings light, light brings me here
And I run (and I run) for the sun (for the sun)
Across the fields (across the fields) burning wheels (burning wheels)
Eye for an eye (eye for an eye), see you try (see you try)
See you try…
Tradução da letra
Aproxima-te, tigre vem ao sol eles correm
Reze para você, eles vêm por mim na luz e voam
Mantenham-se Baixos, cheirem o medo, os espíritos estão reunidos ao redor.
A nossa antiga Colmeia, língua afiada, Deus vem para me mandar dormir.
O fogo traz luz, a luz traz-me aqui
E corro como o sol)
Lançar uma luz (lançar uma luz), ver você tentar (ver você tentar)
Bet you would( bet you would), use your gun (use your gun))
Aposte o seu tempo e o seu dinheiro virá, o seu tempo chegará
Hoje não é um dia apenas um tempo, outro lugar na eternidade
Um tempo do qual nenhum homem faz parte, a não ser em Alma
E na Ira da catástrofe você se pergunta, O que virá a seguir?
E manténs o que tens para parar o que eles ouvem
Cumprir o que viste não está certo.
Estão tão atados, que os impérios cairão.
Sorriam, o silêncio é tudo
Aproxima-te, tigre levanta-se livre da armadilha
A noite desenha em pilares cai de joelhos, por favor.
E corro (e corro) para o sol.)
Sobre os campos (sobre os campos) rodas a arder (rodas a arder))
Olho por olho (olho por olho), céu Indiano (céu Indiano))
O fogo traz luz, a luz traz-me aqui
O fogo traz luz, a luz traz-me aqui
E corro (e corro) para o sol.)
Sobre os campos (sobre os campos) rodas a arder (rodas a arder))
Olho por olho (olho por olho), ver você tentar (ver você tentar)
Vejo-te tentar…