DJ Quik — Whateva U Want letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Whateva U Want" de DJ Quik.
Letra
So you want love?, I’ma take you to the club
and let you shake your groove thang, baby that’s the cut
Body like an hourglass, steppin' out the S-Class
Smoke filled with the tinted and the music on blast
Get down… yo before it’s too late
And all the real party people let me hear you say, «turn it up»
Let it bang, 'cause when we party yo it ain’t no thang
Even haters ain’t hatin' on this here, them niggaz gettin' beers
All the homies straight wet, hangin' off the chandelier
Three o’clock in the mornin', we ain’t tired yet
That’s how you do it when you fuckin' with them Compton vets
Full blown, and if her cock is gettin' hot then take her home
And when I hit it and I finish send her on She ain’t lovin' them niggaz that play Capone
Baby shake it, get your groove on Keep the party poppin' everytime we bounce through it Whatever you want… we can do it
I know you from the streets, but you ain’t got to try to prove it If that’s what you want… we can do it See most niggaz don’t know, I keep 'em broker
If I catch her slippin' up, nigga I’ma choke her
I got a lil' Ike in me, the reallionaire
Can make your hoe stop and stare, do ya dare?
Niggaz think they cops, 'cause they handcuffin' hoes
The ones with the pretty toes
And if she wit it — don’t stop, get it get it Give me twenty minutes to split it — forget about it Rats to the chickens, niggaz still trickin'
That’s why she cheatin', and your dick you’re beatin'
She love it when I rub it, in a Continental
And never knew I had the Presidential
Took her to the room, run to the boom-boom
With ocean view, showed 'em what I do Baby it’s a 304, 220 — freak party show… get your money hoe
Keep the party poppin' everytime we bounce through it Whatever you want… we can do it
I know you from the streets, but you ain’t got to try to prove it If that’s what you want… we can do it
I need a shot of that brown liqour
I’m at the party man, the females hoo-bangin' harder than niggaz
Now get the picture (Polaroid), '99 (on the grind)
Take it to the limit — make it, shake it But don’t spend it all in one spot girl
What’s up on the thigh, can I get it hot?, with moist in your twat
Let me put it down, and move it around
Locally and the world, to all the women and girls
shake that good thang God gave ya I love ya too baby, but I ain’t the one tryin' to save ya Like the suckers that come to the party to straight trip
Spend they grip, talk shit, and get whipped
On the real like that, where the party still cracks
'til the one show out and turn the motherfucker out
Then it’s on to the next house (what?)
Well if not — then it’s on to the mo' so I can bust that thang out
Keep the party poppin' everytime we bounce through it Whatever you want… we can do it
I know you from the streets, but you ain’t got to try to prove it If that’s what you want… we can do it
Tradução da letra
Então queres amor? Vou levar-te ao Clube.
and let you shake your groove thang, baby that's the cut
Corpo como uma ampulheta, saindo da classe S
Fumo cheio de fumaça e música na explosão
Baixa-te... antes que seja tarde demais.
E todas as pessoas da festa a sério deixaram-me ouvir-te dizer: "aumenta o volume.»
Deixa-o bater, porque quando nos divertimos não é nada
Nem os odiadores estão a odiar isto aqui, os pretos estão a beber cervejas.
Todos os manos molhados, pendurados no candelabro
Às três da manhã, ainda não estamos cansados.
É assim que se faz quando se brinca com os veteranos Compton.
Se a pila dela está a ficar quente, leva-a para casa.
E quando eu bater e acabar de mandá-la para cima ela não está adorando os pretos que tocam Capone
Baby shake it, get your groove on Keep the party poppin ' every time we bounce through it Whatever you want ... we can do it
Conheço-te das ruas, mas não tens de O provar, se é isso que queres. podemos fazê-lo.
Se a apanhar a deslizar, vou sufocá-la.
Tenho um pequeno Ike em mim, o verdadeiro multimilionário.
Consegues fazer a tua enxada parar e olhar, atreves-te?
Os Niggaz pensam que são polícias, porque algemam putas
Aqueles com os dedos bonitos
E se ela o tivesse ... Não pares, arranja — o Dá — me 20 minutos para o dividir ... esquece isso, ratos para as galinhas, niggaz continua a enganar-me.
É por isso que ela está a trair, e a tua pila estás a bater.
Ela adora quando a esfrego, num Continental.
E nunca soube que tinha o Presidente
Levou - a para o quarto, correu para o boom-boom
Com o ocean view, mostrei - lhes o que faço, querida. é um espectáculo de festas de 304, 220 aberrações.
Mantém a festa sempre que saltamos por ela o que quiseres. podemos fazê-lo.
Eu conheço-te das ruas, mas não tens de O provar se é isso que queres... podemos fazê-lo.
Preciso de um shot desse liqour castanho.
Estou na festa, as fêmeas fazem sexo mais forte que o niggaz.
Agora pegue a foto (Polaroid), ' 99 (no moinho))
Leva-o até ao limite-fá-lo, abana-o, mas não o gastes todo num só sítio rapariga
O que se passa na coxa, posso aquecer?, com humidade na tua rata
Deixa-me pousá-la e movê-la.
A nível local e mundial, para todas as mulheres e raparigas
abana essa coisa boa que Deus te deu eu também te amo, querida, mas não sou eu que te tento salvar como os otários que vêm para a festa para viagem reta
Gastam-se a agarrar, a falar merda e a ser chicoteado.
No real assim, onde a festa ainda cede
'til the one show out and turn the motherfucker out
Então é para a próxima casa (o quê?)
Bem, se não ... então está no mo ' para que eu possa tirar aquela coisa
Mantém a festa sempre que saltamos por ela o que quiseres. podemos fazê-lo.
Eu conheço-te das ruas, mas não tens de O provar se é isso que queres... podemos fazê-lo.