Dj Mixmasters — Still D.R.E. (Tribute in the Style of Dr Dre & Snoop Dogg) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Still D.R.E. (Tribute in the Style of Dr Dre & Snoop Dogg)" de Dj Mixmasters.
Letra
Yeah Nigga Still Fuckin Wit Chu
Still Ryders Run Deep
Still Snoop Dogg and D-R-E (Nah, Nah, Nigga Guess who’s back)
Still, still doing that shit, huh Dre?
Oh for sho', check me out
It’s still Dre Day Nigga, A. K Nigga
Before I chrome the lot, can’t keep it home a lot
Cause when I frequent the spots that I’m known to rock
You hear the bass from the trunk when I’m on the block
Ladies, they pay homage, but haters say Dre fell off
How? My last album was «The Chronic»
They want to know if he still got it They say rap’s changed, they want to know how I feel about it If you ain’t up on pace
Dr. Dre is the name, I’m ahead of my game
Still, puffing my leafs, still fuck with the beats
Still not loving police (Uh huh)
Still rock my khakis with a cuff and a crease (fo sho')
Still got love for the streets, repping 213 (fo life)
Still the beat bangs, still doing my thang
Since I left, ain’t too much changed, still
I’m representing for them gangstas all across the world
Still hitting them corners in them low low’s girl
Still taking my time to perfect the beat
And I still got love for the streets, it’s the D-R-E
I’m representing for them gangstas all across the world
Still hitting them corners in them low low’s girl
Still taking my time to perfect the beat
And I still got love for the streets, it’s the D-R-E
Since the last time you heard from me I lost a friend
Well, hell, me and Snoop, we dipping again
Kept my ear to the streets, signed Eminem
He’s triple platinum, doing 50 a week
Still, I stay close to the heat
My life is like a soundtrack I wrote to the beat
Treat my rap like Cali weed, I smoke til I sleep
Wake up in the A.M., compose a beat
I bring the fire til you’re soaking in your seat
It’s not a fluke, it’s been tried, I’m the troop
It’s «Turn Out the Lights» from the World Class Wreckin' Cru
I’m still at it, After-mathematic
In the home of drivebys and ak-matics
Swap meets, sticky green, and bad traffic
I dip through then I get skin, D-R-E
I’m representing for them gangstas all across the world
Still hitting them corners in them low low’s girl
Still taking my time to perfect the beat
And I still got love for the streets, it’s the D-R-E
I’m representing for them gangstas all across the world
Still hitting them corners in them low low’s girl
Still taking my time to perfect the beat
And I still got love for the streets, it’s the D-R-E
It ain’t nothing but more hot shit
Another classic CD for y’all to vibe with
Whether you’re cooling on a corner with your fly bitch
Laid back in the shack, play this track
I’m representing for the gangstas all across the world
(Still hitting them corners in them low low’s girl)
I’ll break your neck, damn near put your face in your lap
Niggas try to be the king but the ace is back
So if you ain’t up on thangs
Dr. Dre be the name still running the game
Still got it wrapped like a mummy
Still ain’t tripping, love to see young blacks get money
Spend time out the hood, take they moms out the hood
Hit my boys off with jobs, no more living hard
Barbeques every day, driving fancy cars
Still gon' get mine regardless
I’m representing for them gangstas all across the world
Still hitting them corners in them low low’s girl
Still taking my time to perfect the beat
And I still got love for the streets, it’s the D-R-E
I’m representing for them gangstas all across the world
Still hitting them corners in them low low’s girl
Still taking my time to perfect the beat
And I still got love for the streets, it’s the D-R-E
Like that, right back up in ya
'95 Plus four pennies
Add that shit up, D-R-E right back on top of thangs
Smoke some with your dog
No stress, no seeds, no sims, no sticks
Some of that real sticky icky
A little weed, put it in the air
For you’s a fool D. R
Tradução da letra
Sim, Preto Ainda Com O Chu.
Ainda Ryders Corre Fundo
Ainda o Snoop Dogg e o D-R-E adivinha quem voltou.)
Mesmo assim, ainda fazes essa merda, não é, Dre?
Por amor de Deus, olha para mim.
Ainda é o Dre Day Nigga, A. K. Nigga
Antes que eu chrome o lote, não posso mantê - lo em casa muito
Porque quando eu frequento os lugares que eu sou conhecido por rock
Ouves o baixo da bagageira quando estou no bloco
Senhoras, eles prestam homenagem, mas os odiadores dizem que o Dre caiu.
Como? O meu último álbum foi " The Chronic»
Querem saber se ele ainda o tem, dizem que o rap mudou, querem saber o que eu sinto Se não estiveres a par.
Dr. Dre é o meu nome, estou à frente do meu jogo.
Ainda assim, soprando minhas folhas, ainda fuck com as batidas
Ainda não estou a gostar da polícia.)
Ainda me balançam as calças com um punho e um vinco.)
Ainda tenho amor pelas ruas, recitando 213 (fo life))
Ainda a batida bate, ainda a fazer a minha cena
Desde que me fui embora, não mudou muito, ainda
Represento os gangsters de todo o mundo.
Continua a bater nos cantos na miúda do low
Ainda estou a levar o meu tempo para aperfeiçoar o ritmo.
E ainda tenho amor pelas ruas, é o D-R-E
Represento os gangsters de todo o mundo.
Continua a bater nos cantos na miúda do low
Ainda estou a levar o meu tempo para aperfeiçoar o ritmo.
E ainda tenho amor pelas ruas, é o D-R-E
Desde a última vez que tiveste notícias minhas, perdi um amigo.
Bem, raios, eu e o Snoop, vamos mergulhar outra vez.
Mantive-me atento às ruas, assinei com o Eminem
Ele é platina tripla, a fazer 50 por semana.
Mesmo assim, fico perto do calor.
A minha vida é como uma banda sonora que escrevi para a batida
Trato o meu rap como erva de Cali, fumo até dormir
Acordar de manhã, compor uma batida
Trago o fogo até estares encharcado no teu lugar.
Não é um acaso, já foi tentado, eu sou a tropa.
É "apaguem as luzes" do World Class Wreckin' Cru
Ainda estou nisto, depois da matemática.
Na casa de drivebys e AK-matics
A troca encontra-se, o verde pegajoso e o mau trânsito.
Eu mergulho e fico com a pele, D-R-E
Represento os gangsters de todo o mundo.
Continua a bater nos cantos na miúda do low
Ainda estou a levar o meu tempo para aperfeiçoar o ritmo.
E ainda tenho amor pelas ruas, é o D-R-E
Represento os gangsters de todo o mundo.
Continua a bater nos cantos na miúda do low
Ainda estou a levar o meu tempo para aperfeiçoar o ritmo.
E ainda tenho amor pelas ruas, é o D-R-E
Não passa de merda quente.
Outro CD clássico para vocês vibrarem com
Se estás a arrefecer num canto com a tua cabra voadora
Deita-te na cabana, toca esta faixa
Represento os gangstas de todo o mundo.
(Ainda batendo nas esquinas na garota de low low)
Vou partir - te o pescoço, quase que te ponho a cara no colo.
Os pretos tentam ser o rei, mas o Ás está de volta.
Por isso, se não estás em cima de thangs
Dr. Dre seja o nome que ainda está a correr o jogo
Ainda está embrulhado como uma múmia.
Ainda não estou a tripar, adoro ver jovens negros a ganhar dinheiro.
Passar o tempo fora do bairro, tirar as mães do bairro
Bater nos meus rapazes com empregos, não viver mais duro
Churrasqueiras todos os dias, a conduzir carros chiques
Mesmo assim vou ter o meu.
Represento os gangsters de todo o mundo.
Continua a bater nos cantos na miúda do low
Ainda estou a levar o meu tempo para aperfeiçoar o ritmo.
E ainda tenho amor pelas ruas, é o D-R-E
Represento os gangsters de todo o mundo.
Continua a bater nos cantos na miúda do low
Ainda estou a levar o meu tempo para aperfeiçoar o ritmo.
E ainda tenho amor pelas ruas, é o D-R-E
Assim, de volta a ti
95 mais quatro centavos.
Junta essa merda, D-R-e de volta em cima de thangs.
Fuma um pouco com o teu cão.
Sem stress, sem sementes, sem sims, sem paus
Um pouco daquela porcaria pegajosa.
Um pouco de erva, põe-na no ar
Para ti é um idiota.