Dj Mixmasters — Pour It Up (Tribute in the Style of Rihanna) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Pour It Up (Tribute in the Style of Rihanna)" de Dj Mixmasters.
Letra
Baby ain’t no need to be scared of me
I guarantee that I’m not a mistake
I’mma give it all of my love and I hope that you won’t misplace it
You created this shit
Going insane with all of this fear
Can’t turn my back on this love
Gotta face it
You’re the only one I wanna stay on my phone with
All the late night Skype sex, on a young shit
Can you keep it 100%
Always gon' hold me down
You know you’re there, number 1
Girl I’mma work you out
Ain’t got much to stay
I am about to make you babe
I’m just gon' take you from here girl
Let’s ride away
Just elevate, just elevate
Yeah girl let me take you for a ride
Baby let me change your life
Promise it’ll be alright
Baby take my hand tonight
Let me set you free now
Smile like you wanna be on me
Keep putting that thing on me
Like you never did before
I’m gonna explore all of your body
Put it up right there, right there
Right there, right there
Put it up right there, right there
I’m gonna explore all of your body
Put it up right there
Put it up right there
I know I love you
I’m gonna explore all of your body
I’m write my name with my tongue on your back baby
Come on just let me I know you’re ready
And even if there is a crime
Let them see it
I’mma give you some more
Settle down, just say what you wanna say
That’s how I feel 'cause I’m in love
And it turn to charges he’s up and I’m with you
Don’t be scared
One last time to go down and I’ll lick you
Rubbing nickles and then looking on your body
When I go down I know I’m gon' miss you
And I need your body right now 'cause I know it’s an issue
And I’m having another lady right now
I can’t breathe if I ain’t with you
I need your body like right now
I need your body like right now
Lay your hair on my bed
Baby tell me if you want the lights down
Your property, treat me like I’m your property
Do what you want, take a man, I’m about to be your biggest fan
Your property, treat me like I’m your property
Do what you want, take a man, I’m about to be your biggest fan
Baby let me change your life
Promise it’ll be alright
Baby take my hand tonight
Let me set you free now
Smile like you wanna be on me
Keep putting that thing on me
Like you never did before
I’m gonna explore all of your body
Put it up right there, right there
Right there, right there
Put it up right there, right there
I’m gonna explore all of your body
Put it up right there
Put it up right there
I know I love you
I’m gonna explore all of your body
Been afar too many places
Searching how in love for you, stronger when I’m close to you
Seeing it all for million faces
Girl it’s all about you, only you in my life
And I see you like playing with my heart
Baby please don’t do this to me
Cause I’m in love
Can I get a little bit, one more kiss
Yeah I don’t wanna miss it
Baby let me change your life
Promise it’ll be alright
Baby take my hand tonight
Let me set you free now
Smile like you wanna be on me
Keep putting that thing on me
Like you never did before
I’m gonna explore all of your body
Put it up right there, right there
Right there, right there
Put it up right there, right there
I’m gonna explore all of your body
Put it up right there
Put it up right there
I know I love you
I’m gonna explore all of your body
Tradução da letra
Baby ain't no need to be scared of me
Garanto que não sou um erro.
Vou dar-lhe todo o meu amor e espero que não o percas.
Tu criaste esta merda.
Enlouquecendo com todo esse medo
Não posso virar as costas a este amor
Tenho de admitir.
És o único com quem quero ficar ao telefone.
Todo o sexo no Skype ao fim da noite, numa merda jovem.
Podes ficar com 100?%
Sempre me segurando
Sabes que estás aí, número 1.
Miúda, vou treinar-te.
Não tenho muito para ficar
Estou prestes a fazer-te querida
Vou levar - te daqui, miúda.
Vamos embora
Levanta-te, levanta-te
Yeah girl let me take you for a ride
Querida deixa-me mudar a tua vida
Promete que vai correr tudo bem.
Baby take my hand tonight
Deixa-me libertar-te agora.
Sorri como se quisesses estar em mim
Continua a pôr essa coisa em mim.
Como nunca fizeste antes.
Vou explorar todo o teu corpo.
Põe-no ali, ali mesmo.
Ali mesmo, ali mesmo.
Põe-no ali, ali mesmo.
Vou explorar todo o teu corpo.
Põe-no Ali.
Põe-no Ali.
Eu sei que te amo
Vou explorar todo o teu corpo.
Vou escrever o meu nome com a minha língua nas tuas costas, querida.
Vá lá, Diz-me que estás pronto.
E mesmo que haja um crime
Deixa-os ver.
Vou dar-te mais.
Acalma - te, diz O Que queres dizer
É assim que me sinto porque estou apaixonado
E ele volta-se para as acusações e eu estou contigo.
Não tenhas medo.
Uma última vez para descer e eu lambo-te
Esfregar nickles e depois olhar para o teu corpo
Quando eu descer, sei que vou sentir a tua falta.
E preciso do teu corpo agora, porque sei que é um problema.
E vou ter outra senhora agora.
Não consigo respirar se não estiver contigo
Preciso do teu corpo como agora.
Preciso do teu corpo como agora.
Põe o teu cabelo na minha cama.
Querida diz-me se queres as luzes apagadas
A tua propriedade, trata-me como se eu fosse tua propriedade.
Faz o que quiseres, leva um homem, Estou prestes a ser o teu maior fã
A tua propriedade, trata-me como se eu fosse tua propriedade.
Faz o que quiseres, leva um homem, Estou prestes a ser o teu maior fã
Querida deixa-me mudar a tua vida
Promete que vai correr tudo bem.
Baby take my hand tonight
Deixa-me libertar-te agora.
Sorri como se quisesses estar em mim
Continua a pôr essa coisa em mim.
Como nunca fizeste antes.
Vou explorar todo o teu corpo.
Põe-no ali, ali mesmo.
Ali mesmo, ali mesmo.
Põe-no ali, ali mesmo.
Vou explorar todo o teu corpo.
Põe-no Ali.
Põe-no Ali.
Eu sei que te amo
Vou explorar todo o teu corpo.
Estive longe em muitos lugares
Procurando o quanto te amo, mais forte quando estou perto de TI
Vendo tudo por milhões de rostos
Rapariga é tudo sobre ti, Só tu na minha vida
E vejo que gostas de brincar com o meu coração
Querida, por favor, não me faças isto.
Porque estou apaixonado
Posso ter um pouco mais, mais um beijo
Sim, não quero perder.
Querida deixa-me mudar a tua vida
Promete que vai correr tudo bem.
Baby take my hand tonight
Deixa-me libertar-te agora.
Sorri como se quisesses estar em mim
Continua a pôr essa coisa em mim.
Como nunca fizeste antes.
Vou explorar todo o teu corpo.
Põe-no ali, ali mesmo.
Ali mesmo, ali mesmo.
Põe-no ali, ali mesmo.
Vou explorar todo o teu corpo.
Põe-no Ali.
Põe-no Ali.
Eu sei que te amo
Vou explorar todo o teu corpo.