Dj Mixmasters — Kids (Tribute in the Style of Kylie Minogue) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Kids (Tribute in the Style of Kylie Minogue)" de Dj Mixmasters.
Letra
Me no bubbletious
Me smoke heavy tar
Me be groovin' slowly where you are
Notify your next of kin
'Cause your never coming back
I’ve been dropping beats since back in black
And we’ll paint by numbers
Till something sticks
Don’t mind doing it for the kids
So come on Jump on board, take a ride, yeah
(You'll be doin' it alright)
Jump on board, feel the high, yeah
'Cause the kids are alright
You’ve got a reputation
Well, I guess that can be explored
You’re dancing with the chairman of the board
Take a ride on my twelve cylinder symphony
But if you’ve got other plans
The purpose of a woman is to love her man
And we’ll paint by numbers
Till something sticks
Don’t mind doing it for the kids
So come on Jump on board, take a ride, yeah
(You'll be doin' it alright)
Jump on board, feel the high, yeah
'Cause the kids are alright
I’m gonna give it all of my loving
It’s gonna take up all of my love
I’m gonna give it all of my loving
It’s gonna take up all of my love
It’s gonna take up all of my love
It’s gonna take up all of my love
It’s gonna take up all of my love
Come down from the ceiling
I didn’t mean to get so high
I couldn’t do what I wanted to do when my lips were dry
You can’t just up and leave me I’m a singer in a band
Well, I like drummers, baby, you’re not my bag
And we’ll paint by numbers
Till something sticks
Don’t mind doing it for the kids
So come on Jump on board, take a ride, yeah
(You'll be doin' it alright)
Jump on board, feel the high, yeah
'Cause the kids are alright
And we’ll paint by numbers
Till something sticks
Don’t mind doing it for the kids
So come on Jump on board, take a ride, yeah
(You'll be doin' it alright)
Jump on board, feel the high, yeah
'Cause the kids are alright
Tradução da letra
Me no bubbletious
Eu fumo alcatrão pesado
Eu a rastejar devagar onde estás
Notifique o seu parente mais próximo.
Porque nunca mais voltas
Tenho andado a perder batidas desde que voltei de preto.
E pintaremos por números
Até que algo se agarre
Não me importo de o fazer pelas crianças.
Por isso vamos pular a bordo, dar uma volta, sim
(You'll be doin ' it alright)
Salta a bordo, sente a altura, sim
Porque as crianças estão bem
Tens uma reputação
Bem, acho que isso pode ser explorado.
Estás a dançar com o presidente do Conselho.
Dar uma volta na minha sinfonia de 12 cilindros
Mas se tens outros planos
O propósito de uma mulher é amar o seu homem.
E pintaremos por números
Até que algo se agarre
Não me importo de o fazer pelas crianças.
Por isso vamos pular a bordo, dar uma volta, sim
(You'll be doin ' it alright)
Salta a bordo, sente a altura, sim
Porque as crianças estão bem
Vou dar-lhe todo o meu amor
Vai ocupar todo o meu amor
Vou dar-lhe todo o meu amor
Vai ocupar todo o meu amor
Vai ocupar todo o meu amor
Vai ocupar todo o meu amor
Vai ocupar todo o meu amor
Desce do tecto
Não queria ficar tão pedrado.
Não conseguia fazer o que queria quando os meus lábios estavam secos.
Não podes simplesmente deixar-me, sou uma cantora numa banda.
Bem, eu gosto de bateristas, querida, tu não és a minha mala.
E pintaremos por números
Até que algo se agarre
Não me importo de o fazer pelas crianças.
Por isso vamos pular a bordo, dar uma volta, sim
(You'll be doin ' it alright)
Salta a bordo, sente a altura, sim
Porque as crianças estão bem
E pintaremos por números
Até que algo se agarre
Não me importo de o fazer pelas crianças.
Por isso vamos pular a bordo, dar uma volta, sim
(You'll be doin ' it alright)
Salta a bordo, sente a altura, sim
Porque as crianças estão bem