DJ Koze — Homesick letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Homesick" de DJ Koze.
Letra
I lose some sails
And my boss won’t be happy
But I can’t stop listening to the sound
Of two soft voices
Splendid in perfection, soft voices
From the reels of this record that I found.
I lose some sails
And my boss won’t be happy
But I can’t stop listening to the sound
Of two soft voices
Splendid in perfection
From the reels of this record that I found
Every day there’s a boy in the mirror
Asking me what I am doing here
Finding all my previous motives
Growing increasingly unclear
I traveled far and I burned all the bridges
I believed that soon as I had land
All the other options now before me Will wither in the light of my plan
So I lose some sails and my boss won’t be happy
But there’s only one thing on my mind
Search in boxes, underneath the counter
On a chance that only tape I find
A sun forth, someone that needs somewhere
To long for
Someone who needs somewhere
To long for.
Homesick, cause I no longer know
Where home is Cause I no longer know.
Tradução da letra
Perco algumas velas
E o meu chefe não vai ficar feliz.
Mas não consigo parar de ouvir o som
De duas vozes suaves
Esplêndido na perfeição, vozes suaves
Das bobinas deste registo que encontrei.
Perco algumas velas
E o meu chefe não vai ficar feliz.
Mas não consigo parar de ouvir o som
De duas vozes suaves
Esplêndido na perfeição
Das bobinas deste registo que encontrei
Todos os dias há um rapaz no espelho
A perguntar-me o que faço aqui.
Encontrar todos os meus motivos anteriores
Cada vez mais obscuro
Viajei para longe e queimei todas as pontes
Eu acreditava que assim que tinha terra
Todas as outras opções à minha frente murcharão à luz do meu plano.
Por isso, perco algumas velas e o meu chefe não vai ficar feliz.
Mas só tenho uma coisa em mente.
Procurar em caixas, debaixo do balcão
Na hipótese da única cassete que eu encontrar
Um sol para a frente, alguém que precisa de algum lugar
Para desejar
Alguém que precisa de algum lugar
À espera.
Saudades de casa, Porque já não sei
Onde é a minha casa Porque já não sei.