DJ Bobo — Time to Turn Off the Light letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Time to Turn Off the Light" de DJ Bobo.
Letra
Now it’s time to turn off the light
Now it’s time to — say goodbye
Planet colors is coming back
Once again — someday
Time was flying by, on silent wings
Now we have to say goodnight
Time was flying by, we gave our best
Now we’re turning off the light
Pre-Chorus:
The love you gave — is our strength
We’re now at the end — and soon we’ll come back again
Time was flying by, the lights go off
The curtain has to fall again
Time was flying by, you gave us joy
We say goodbye and wave our hands
Pre-Chorus:…
Now it’s time to turn off the light
Now it’s time to — say goodbye
Planet colors is coming back
Once again — someday
Hope you enjoyed the show
Now it’s time to go We thank you for a party we will never forget
Now it’s time to turn off the light
Planet colors, say goodbye, say goodbye
2x Mid-Part:
Time to turn off the light
For saying good night
We thank you for coming
Time to turn off the light
For saying good night
We hope you enjoyed the show
Hope you enjoyed the show
Now it’s time to go We thank you for a party we will never forget
Now it’s time to turn off the light
Planet colors, say goodbye, say goodbye
Mid-Part:…
Outro:
Being with you has been an important part of my life
To see your smiling faces, to feel your energy
Knowing you’ve come a long way to be a part of the show
We will always come back, whenever you need us From the bottom of my heart, I thank you
Tradução da letra
Agora é hora de desligar a luz
Agora é hora de dizer adeus
As cores dos planetas estão a voltar.
Mais uma vez-algum dia
O tempo passava, em asas silenciosas
Agora temos de dizer boa noite.
O tempo estava a passar, demos o nosso melhor.
Agora desligamos a luz
Pré-Refrão:
O amor que deste é a nossa força
Estamos agora no fim-e em breve voltaremos de novo
O tempo passava, as luzes apagavam-se.
A cortina tem que cair novamente
O tempo estava a passar, tu deste-nos alegria.
Dizemos adeus e acenamos com as mãos
Pré-Refrão:…
Agora é hora de desligar a luz
Agora é hora de dizer adeus
As cores dos planetas estão a voltar.
Mais uma vez-algum dia
Espero que tenham gostado do espectáculo.
Agora é hora de ir. agradecemos - te por uma festa que nunca esqueceremos.
Agora é hora de desligar a luz
Cores do planeta, diz adeus, diz adeus
2x meia-parte:
Hora de desligar a luz
Por dizer boa noite
Obrigado por terem vindo.
Hora de desligar a luz
Por dizer boa noite
Esperamos que tenham gostado do espectáculo.
Espero que tenham gostado do espectáculo.
Agora é hora de ir. agradecemos - te por uma festa que nunca esqueceremos.
Agora é hora de desligar a luz
Cores do planeta, diz adeus, diz adeus
Meio:…
Conclusao:
Estar contigo tem sido uma parte importante da minha vida.
Ver as vossas caras sorridentes, sentir a vossa energia
Saber que percorreste um longo caminho para fazer parte do programa
Voltaremos sempre, sempre que precisares de nós do fundo do meu coração, agradeço-te.