DJ Bobo — Like a Bird letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Like a Bird" de DJ Bobo.
Letra
I would do anything if I could fly
Escape into the sky
I’m feeling like a bird
I would do anything if I could see
The world in harmony
I’m feeling like a bird
Chorus B:
I’m feeling like a bird
I spread my wings and fly away
I’m feeling like a bird
I close my eyes my dreams come true for one day
Vers 1:
In these days,
Don’t know what’s right or wrong
The world has gone to far
I found a little something to hold on And then I see a rainbow shining through the clouds
See the birds are flying, they are free no doubt
And imagine it’s me, imagine it’s me I wish I would have wings
Vers 2:
Tell me why, this circle never ends
When will we ever learn
All the cultures in this world come to one sense
But then I see the children playing in the street
Will they have a future, and enough to eat
And I close my eyes, I close my eyes
I hope my dreams comes true
Mid-part:
Free, free like a bird
What is this world without love
Free, free like a bird
From high above
Tradução da letra
Faria qualquer coisa se pudesse voar.
Escapar para o céu
Sinto-me como um pássaro
Eu faria qualquer coisa se pudesse ver
O mundo em harmonia
Sinto-me como um pássaro
Coro B:
Sinto-me como um pássaro
Abri as asas e voei para longe
Sinto-me como um pássaro
Fecho os olhos os meus sonhos tornam-se realidade por um dia
Vers 1:
Nestes dias,
Não sei o que é certo ou errado
O mundo foi longe
Encontrei uma coisinha para segurar e depois vejo um arco-íris a brilhar através das nuvens
Veja os pássaros estão voando, eles são livres sem dúvida
E imagina que sou eu, imagina que sou eu quem me dera ter asas
Vers 2:
Diz-me porquê, este círculo nunca acaba.
Quando vamos aprender
Todas as culturas neste mundo vêm a um sentido
Mas depois vejo as crianças a brincar na rua
Eles terão um futuro, e o suficiente para comer
E fecho os olhos, fecho os olhos
Espero que os meus sonhos se tornem realidade
Meio:
Livre, livre como um pássaro
O que é este mundo sem amor
Livre, livre como um pássaro
Do alto