Dizzy Wright — My Life letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "My Life" de Dizzy Wright.
Letra
My life, my word, my sight, my goals, my fight, my soul, I do my best to use me voice so right
I raise my hand, my past exist
Here I stand, I close my fist
It’s not the cash that make me rich
Cold world, no peace, can’t sleep
My whole world fell apart in a week
Shit it’s hard in the streets when your trying to maintain
Man, I’m starvin' to eat, aparted and broke
Mama taught me how to follow my hope
Out of the hood, out of control
Only because it was? in me We can switch, ya’ll can see
Real life shit that bothers me See, I’m trying dawg, in my own way, but I ain’t ya’ll
Close ones wanna look down on me, make a nigga really not want to try at all
Stick to myself cause I’m who I trust
Are you kidding my nigga we livin' the same
We livin' in fear and we livin' in pain
A letter for birth, heaven on Earth
Tell them this my My life, my word, my sight, my goals, my fight, my soul, I do my best to use me voice so right
I raise my hand, my past exist
Here I stand, I close my fist
It’s not the cash that make me rich
One of my brodee’s put me up on game
Twisted the medical, passed me the flame
I elevated without no hesitation
My mind was just racin', I couldn’t complain
My body was lifted
The hustle, I rather be high then be gettin' in trouble
Runnin' the streets, I ain’t fuckin' with niggas that’s probably for nothin'
I’m proud to be me, but I don’t want to struggle
We workin' to live, we livin' to die
It’s hurting my ribs
I’m talkin' about searchin' for love
Replacin' my hurt, I deserve to be rich
These niggas is feelin' me now, but what about how I got to this place
I’m talkin' about homeless and hungry
I was livin' in shelters, travelin' states
My momma was a hard worker
If I ain’t learn nothin', that’s all I know
Shortcuts don’t have real outcomes
So in the long run you gon see my growth
From a boy to a man
Fans, I have a voice and a plan
Don’t be blinded by the mainstream scams
Niggas talk lies, and I don’t wanna be the one to die when I’m trying to make
the weak understand
Here I am My life, my word, my sight, my goals, my fight, my soul, I do my best to use me voice so right
I raise my hand, my past exist
Here I stand, I close my fist
It’s not the cash that make me rich
I see how this shit finna pan out
Get a little dough, everybody got they hand out
Stand out, cause I’m all business
Talk wicked, everybody want end creatin' a false image
False motives, niggas spittin' all gimmicks
Your music full of lies and that’s what you call winnin'
Didn’t get in the race cause I waited till ya’ll get it Now my job has evolved and prayin' that ya’ll get it To my man and my women
My infamous children, this may not be your concern
But what if we had no shoes, no clothes, no teachers to teach us to learn
We earn, survivin' in life
Becomin' a man with no father in sight
Tryin' my hardest not becomin' one of these niggas that’s slippin' through
money and pussy
Lord, I thank you
Blessed of recording angels
Happiness from being born, thankful
Glorified, someone easily became a target
But I swear I’m only tryin' to save you
This is my life, my word, my sight, my voice, my light
I strive to be a motivator to anybody with fight
Prepare to compare, but it’s one Dizzy Wright
Here I am
Tradução da letra
A minha vida, a minha palavra, a minha visão, os meus objectivos, a minha luta, a minha alma, faço o meu melhor para usar a minha voz tão bem
Levanto a mão, o meu passado existe
Aqui estou eu, fecho o punho
Não é o dinheiro que me faz Rico.
Mundo frio, sem paz, não consigo dormir
O meu mundo desmoronou-se numa semana.
Merda é difícil nas ruas quando tentas manter
Estou esfomeado para comer, separado e falido.
A mamã ensinou - me a seguir a minha esperança
Fora do bairro, fora de controlo.
Só porque foi? em mim podemos trocar, podes ver
A vida real é uma merda que me incomoda. estou a tentar, Meu, à minha maneira, mas não sou como tu.
Os próximos querem olhar para mim, fazer com que um negro realmente não queira tentar de todo
Mantém-te firme porque eu sou em quem confio
Estás a brincar, meu preto?
Vivemos no medo e vivemos na dor
Uma carta para o nascimento, céu na Terra
Diz-lhes isto: a minha vida, a minha palavra, a minha visão, os meus objectivos, a minha luta, a minha alma, faço o meu melhor para usar a minha voz tão bem
Levanto a mão, o meu passado existe
Aqui estou eu, fecho o punho
Não é o dinheiro que me faz Rico.
Um dos meus brodee Pôs-me em jogo.
Torceu o médico, passou-me a chama
Elevei-me sem hesitar
A minha mente estava a correr, não me podia queixar
O meu corpo foi levantado.
The hustle, I rather be high then be gettin' in trouble
A correr pelas ruas, não me meto com pretos que provavelmente não servem para nada.
Tenho orgulho em ser eu, mas não quero lutar.
Trabalhamos para viver, vivemos para morrer
Está a magoar-me as costelas.
Estou a falar de procurar por amor
A substituir a minha dor, mereço ser rico.
Estes pretos estão a sentir - me agora, mas e como cheguei a este lugar?
Estou a falar de sem-abrigo e famintos.
Eu vivia em abrigos, viajava pelos Estados Unidos.
A minha mãe era muito trabalhadora.
Se não aprendi nada, é tudo o que sei.
Os atalhos não têm resultados reais.
Então a longo prazo você vai ver o meu crescimento
De um rapaz para um homem
Fãs, tenho uma voz e um plano.
Não te deixes cegar pelos esquemas tradicionais.
Os pretos mentem, e não quero ser eu a morrer quando estou a tentar fazer
os fracos entendem
Aqui estou eu a minha vida, a minha palavra, a minha visão, os meus objectivos, a minha luta, a minha alma, faço o meu melhor para usar a minha voz tão bem
Levanto a mão, o meu passado existe
Aqui estou eu, fecho o punho
Não é o dinheiro que me faz Rico.
Estou a ver como é que esta merda vai dar certo.
Arranja um pouco de dinheiro, toda a gente tem dinheiro para distribuir.
Destaca-te, porque sou só negócios.
Fala mal, toda a gente quer acabar com uma imagem falsa
Falsos motivos, pretos a cuspir todos os truques
A tua música cheia de mentiras e é a isso que chamas ganhar
Não entrei na corrida porque esperei que a conseguisses agora o meu trabalho evoluiu e reza para que o consigas ao meu homem e às minhas mulheres
Meus infames filhos, isto pode não ser da vossa conta.
Mas e se não tivéssemos sapatos, roupas, professores para nos ensinar a aprender?
Nós ganhamos, sobrevivemos na vida
Ser um homem sem pai à vista
A esforçar-me ao máximo para não me tornar num desses pretos que se estão a passar
dinheiro e rata
Senhor, agradeço-te.
Abençoados anjos da gravação
A felicidade de nascer, agradecida
Glorificado, alguém facilmente se tornou um alvo
Mas juro que só estou a tentar salvar-te.
Esta é a minha vida, a minha palavra, a minha visão, a minha voz, a minha luz
Eu me esforço para ser um motivador para qualquer um com luta
Preparem-se para comparar, mas é um estonteante Wright.
Aqui estou eu.