Dizzee Rascal — I Luv U letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Luv U" de Dizzee Rascal.
Letra
I luv u III… I.I.I luv u I luv I luv I luv u III… I.I.I luv u III… I.I.I luv u I luv I I I I luv u
I I I I I luv u III… I.I.I luv u II Luv u I luv u
I I I I I
I I l-l-luv u u u I luv… luv luv luv u u u
(Dizzee Rascal)
Yo if that girl know’s where you stay thats poor
some whore bangin on your door what for
pregnant? what’re you talkin about this for
fifteen, she’s under age thats raw
and against law 5 years or more
and she wants a score and half of a draw
thats a kind of friend that you try and ignore
that whore got you pinned down to the floor
but its your own fault you said three magic words (i love you)
when thats the one for the birds
when you said that she forgot other boys
its over you better start buyin the toys
there was no intention of hurtin your wife
now she knows this she’s endin your life
its a real shame you got hacked by the whores
its a shame that kid probably aint yours
(Chorus — Dizzee & Girl)
(Dizzee Rascal)
That girl some bitch ya know
she keep callin my phone
she dont leave me alone
she just moan and groan
she just keep ringin me at home
these days I dont answer my phone
(Girl)
That boy some prick you kna'
all up in my hair
thinks that I care
keeps followin me here
keeps followin me there
these days I cant go no where
(Girl)
Aint that your girl
(Dizzee)
Nah it aint my girl
(Girl)
I swear that’s your girl
(Dizzee)
Course it aint my girl
(Girl)
She got juiced up
(Dizzee)
oh well
(Girl)
She got chatted up
(Dizzee)
oh well!
I swear thats your man
(Girl)
I aint got no man
(Dizzee)
But you was with that man
(Girl)
He was just ANY man
(Dizzee)
He got hotted up
(Girl)
oh well
(Dizzee)
He got whacked up
(Girl)
oh well!
(Dizzee Rascal)
alright, she’s a bad girl i’ma boss tho
captain rusko with no crossbow
she came she got picked off yo nah its not a love ting, get lost hoe
dizzee rascal come down like snow
with freezin cold flows like moscow
dumb hoe, get me upset, guns blow
bitch, you’re not really ready for skid row
leap low dizzee rascal deep roll
big feet for the force with my big toe
I got no chaps, no chains, not much doe
get juiced but you dont get love though
dont slap or you might get a ho-hoe
jambo comin through like rambo
love ting takes two like tango
but she aint my wifey she can go
(Chorus — Dizzee & Girl)
(Dizzee Rascal)
That girl some bitch ya know
she keep callin my phone
she dont leave me alone
she just moan and groan
she just keep ringin me at home
these days I dont answer my phone
(Girl)
That boy some prick you kna'
all up in my hair
thinks that I care
keeps followin me here
keeps followin me there
these days I cant go no where
(Girl)
Aint that your girl
(Dizzee)
Nah it aint my girl
(Girl)
I swear that’s your girl
(Dizzee)
Course it aint my girl
(Girl)
She got juiced up
(Dizzee)
oh well
(Girl)
She got chatted up
(Dizzee)
oh well!
I swear thats your man
(Girl)
I aint got no man
(Dizzee)
But you was with that man
(Girl)
He was just ANY man
(Dizzee)
He got hotted up
(Girl)
oh well
(Dizzee)
He got whacked up
(Girl)
oh well!
(Dizzee Rascal)
listen, I like your girl so you better look after your girl
or I might just take your girl and make your girl my girl
switch your girl with michelle
switch michelle with chantelle
play chantelle with shennele
lyrical clientelle but I aint a bow cat, I dont like the smell
i’m gonna go through a shell and make a boy feel unwell
that girl from school, that girl’s from college
that girl gives brains, that girl gives knowledge
that girl gives head, that girl gives shines
that girl gives bj’s at all times
she looks decent, she looks fine
but dont talk about wifey she’s not mine
she got battried, 6 in a line, believe me thats not a good sign
(Chorus — Dizzee & Girl)
(Dizzee Rascal)
That girl some bitch ya know
she keep callin my phone
she dont leave me alone
she just moan and groan
she just keep ringin me at home
these days I dont answer my phone
(Girl)
That boy some prick you kna'
all up in my hair
thinks that I care
keeps followin me here
keeps followin me there
these days I cant go no where
(Girl)
Aint that your girl
(Dizzee)
Nah it aint my girl
(Girl)
I swear that’s your girl
(Dizzee)
Course it aint my girl
(Girl)
She got juiced up
(Dizzee)
oh well
(Girl)
She got chatted up
(Dizzee)
oh well!
I swear thats your man
(Girl)
I aint got no man
(Dizzee)
But you was with that man
(Girl)
He was just ANY man
(Dizzee)
He got hotted up
(Girl)
oh well
(Dizzee)
He got whacked up
(Girl)
oh well!
Uh, Dizzee Rascal
Roll Deep, t’s al love ha ha 2000 and slew
Damn right i’m articulate, im not an idiot
Dem boy no ready yet, trend they could never set
This is the next step
I ride the 2-step, niggaz better get set
i’ll make your girl wet
i’m articulate, i’m not an idiot
Dem boy no' ready yet, trend they could never set
This is the next step
I ride the 2-step, niggaz better get set
i’ll make your girl wet
I luv u u u u
Tradução da letra
I luv u III... I. I. I luv u I I luv luv I luv u III... I. I. I luv u III... I. I. I luv u I luv I I I I luv u
I i i i i luv u III... I I luv U II Luv u I luv u
I I I I I
I i l-l-luv u u u I luv ... luv luv luv u uu
(Dizzee Rascal)
Se aquela rapariga sabe onde estás, é pobre.
uma puta a bater à tua porta para quê?
grávida? porque estás a falar disto?
quinze anos, ela é menor de idade.
e contra a lei 5 anos ou mais
e ela quer uma pontuação e metade de um empate
é um tipo de amigo que tentas ignorar
aquela puta prendeu-te no chão.
mas é por tua culpa que disseste três palavras mágicas (eu amo-te)
quando é esse para os pássaros
quando disseste que ela se tinha esquecido dos outros rapazes
é melhor começares a comprar os brinquedos.
não tinha intenção de magoar a sua mulher.
agora ela sabe disso. ela está na tua vida.
é uma pena teres sido pirateado pelas putas.
é uma pena que aquele miúdo provavelmente não seja teu.
(Chorus — Dizzee & Girl)
(Dizzee Rascal)
Aquela rapariga é uma cabra que conheces
ela continua a ligar para o meu telemóvel.
ela não me deixa em paz.
ela geme e geme
ela continua a tocar-me em casa
hoje em dia não atendo o telefone
(Menino)
Aquele rapaz é um idiota que conheces.
todo no meu cabelo
pensa que me importo
continua a seguir-me até aqui.
continua a seguir-me até lá
hoje em dia não posso ir para onde
(Menino)
Não é a tua miúda
(Dizzee)
Não é a minha miúda
(Menino)
Juro que é a tua miúda.
(Dizzee)
Claro que não, minha menina.
(Menino)
Ela ficou excitada.
(Dizzee)
bem ...
(Menino)
Ela foi conversada.
(Dizzee)
oh, bem!
Juro que é o teu homem.
(Menino)
Não tenho homem.
(Dizzee)
Mas estavas com aquele homem.
(Menino)
Ele era um homem qualquer.
(Dizzee)
Ele ficou excitado.
(Menino)
bem ...
(Dizzee)
Ele ficou louco.
(Menino)
oh, bem!
(Dizzee Rascal)
tudo bem, ela é uma menina má eu sou o chefe tho
capitão rusko sem arco
ela veio ela foi apanhada yo Nah não é um amor ting, desaparece hoe
dizzee rascal desce como neve
com correntes geladas como Moscovo
Idiota, chateia-me, as armas explodem.
cabra, não estás preparada para a derrapagem.
salto baixo dizzee rascal rolo profundo
pés grandes para a força com o meu dedo grande
Não tenho amigos, Não tenho correntes, Não tenho muita corça.
mas tu não tens amor
não bata ou você pode ter uma ho-hoe
jambo a passar como rambo
o amor ting leva dois como tango
mas ela não é minha esposa ela pode ir
(Chorus — Dizzee & Girl)
(Dizzee Rascal)
Aquela rapariga é uma cabra que conheces
ela continua a ligar para o meu telemóvel.
ela não me deixa em paz.
ela geme e geme
ela continua a tocar-me em casa
hoje em dia não atendo o telefone
(Menino)
Aquele rapaz é um idiota que conheces.
todo no meu cabelo
pensa que me importo
continua a seguir-me até aqui.
continua a seguir-me até lá
hoje em dia não posso ir para onde
(Menino)
Não é a tua miúda
(Dizzee)
Não é a minha miúda
(Menino)
Juro que é a tua miúda.
(Dizzee)
Claro que não, minha menina.
(Menino)
Ela ficou excitada.
(Dizzee)
bem ...
(Menino)
Ela foi conversada.
(Dizzee)
oh, bem!
Juro que é o teu homem.
(Menino)
Não tenho homem.
(Dizzee)
Mas estavas com aquele homem.
(Menino)
Ele era um homem qualquer.
(Dizzee)
Ele ficou excitado.
(Menino)
bem ...
(Dizzee)
Ele ficou louco.
(Menino)
oh, bem!
(Dizzee Rascal)
ouve, eu gosto da tua miúda, por isso é melhor tomares conta da tua miúda.
ou posso levar a tua miúda e fazer da tua miúda a minha miúda
troca a tua miúda com a michelle.
trocar michelle com chantelle
jogue chantelle com shennele
clientela lírica, mas não sou um gato de arco, não gosto do cheiro.
vou passar por uma concha e fazer um rapaz sentir-se mal
aquela rapariga da escola, aquela rapariga é da Faculdade.
aquela rapariga dá inteligência, aquela rapariga dá conhecimento
aquela rapariga dá a cabeça, aquela rapariga dá o brilho
aquela rapariga dá sempre bj's
ela parece decente, ela parece bem
mas não fales de mulher ela não é minha
ela foi espancada, 6 na fila, acredita que não é um bom sinal.
(Chorus — Dizzee & Girl)
(Dizzee Rascal)
Aquela rapariga é uma cabra que conheces
ela continua a ligar para o meu telemóvel.
ela não me deixa em paz.
ela geme e geme
ela continua a tocar-me em casa
hoje em dia não atendo o telefone
(Menino)
Aquele rapaz é um idiota que conheces.
todo no meu cabelo
pensa que me importo
continua a seguir-me até aqui.
continua a seguir-me até lá
hoje em dia não posso ir para onde
(Menino)
Não é a tua miúda
(Dizzee)
Não é a minha miúda
(Menino)
Juro que é a tua miúda.
(Dizzee)
Claro que não, minha menina.
(Menino)
Ela ficou excitada.
(Dizzee)
bem ...
(Menino)
Ela foi conversada.
(Dizzee)
oh, bem!
Juro que é o teu homem.
(Menino)
Não tenho homem.
(Dizzee)
Mas estavas com aquele homem.
(Menino)
Ele era um homem qualquer.
(Dizzee)
Ele ficou excitado.
(Menino)
bem ...
(Dizzee)
Ele ficou louco.
(Menino)
oh, bem!
Dizzee Rascal.
Roll Deep, it's al love ha ha 2000 and slew
Podes crer que sou articulado, não sou idiota.
Dem boy ainda não está pronto, tendência que eles nunca poderiam definir
Este é o próximo passo
Eu monto o 2-passo, niggaz melhor se preparar
vou molhar a tua miúda
sou articulado, não sou idiota.
Dem boy ainda não está pronto, tendência que eles nunca poderiam definir
Este é o próximo passo
Eu monto o 2-passo, niggaz melhor se preparar
vou molhar a tua miúda
I luv u u u u