Division Day — Ricky letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ricky" de Division Day.
Letra
Ricky knew the river was a dangerous place
Yeah, he’d never touch it even if his life depended on it
You could see it written on his face
Yeah, he said, «You go ahead, you go ahead, you go
But not me, not me»
Sarah knew the water, it would kill her if it could
Yeah, she’d never touch it even if her life depended on it
You could see it written on her face
Yeah, she said, «You go ahead, you go ahead, you go
But not me, not me»
Ricky knew the river was a dangerous place
Yeah, it terrified him even when he was reminded
Of the captivating power of the ocean
He said, «You go ahead, but not me, not me»
Sarah knew the water, it would kill her if it could
Yeah, it petrified her even when she was reminded
Of the captivating power of the ocean
She said, «You go ahead, you go ahead, you go
But not me, not me»
Tradução da letra
Ricky sabia que o rio era um lugar perigoso.
Sim, ele nunca lhe tocaria mesmo que a sua vida dependesse disso.
Podia vê-lo escrito na cara dele.
Sim, ele disse: "Vai em frente, vai em frente, vai em frente.
Mas eu não, eu não»
A Sarah conhecia a água, matava-a se pudesse.
Sim, ela nunca lhe tocaria mesmo que a vida dela dependesse disso.
Podia-se ver escrito na cara dela.
Sim, ela disse: "Vai em frente, vai em frente, vai em frente.
Mas eu não, eu não»
Ricky sabia que o rio era um lugar perigoso.
Sim, aterrorizava-o mesmo quando era lembrado.
Do poder cativante do oceano
Ele disse: "Vai em frente, mas eu não, eu não»
A Sarah conhecia a água, matava-a se pudesse.
Sim, aterrorizava - a mesmo quando ela se lembrava
Do poder cativante do oceano
Ela disse: "Vai em frente, vai em frente, vai em frente.
Mas eu não, eu não»