Divino — Queda Consumado (feat. Yazid el Metalico) letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Queda Consumado (feat. Yazid el Metalico)" de Divino.

Letra

huuuuu…
aja…
deee jii ahh…
Divino
Queda comsumado este amor
a pasado el tiempo entre tu y yo
Tiempo de alegria y dolor
que me han dado el valor
de decir que sin ti no podria vivir
Si en mi corazon no existieras
Que seria de mi.
Que seria de mi si tu no estas aqui
Seria un ave sin vuelo, una nube sin cielo
un vagabundo en el suelo
Que seria de mi si tu no estas aqui
Encerrado en cadenas
como una trsite condena
siempre seras mi nena
Imaginate yo sin ti,
nunca podria nena por que nunca va a ser asi
Siempre ---------- para abrasarte
para protegerte, besarte y amarte
Ese suspiro podra calentarte --------
y poder consolarte como explicar lo -------------
Yo baby this is for real
Tirarte en suelo, sobarte toda y besarte hasta los dedos
Es lo que quiero y nunca ponerle freno
a este amor que se extiende y es eterno
si es eterno
Tirarte en suelo, sobarte toda y besarte hasta los dedos
Es lo que quiero y nunca ponerle freno
a este amor que se extiende y es eterno
si es eterno
Que seria de mi si tu no estas aqui
Seria un ave si vuelo, una nube sin cielo
un vagabundo en el suelo
Que seria de mi si tu no estas aqui
Encerrado en cadenas
como una trsite condena
siempre seras mi nena
Como esto seria solo ----------- sin ti no podria
siempre seras mia
Eres mi deseo
en sueos te veo
nena yo te quiero
sin ti yo no puedo
Pasan las hora y mi cuerpo te ahnela,
mi piel te toca, te acalora, te acelera,
eres mentira si me caigo mi consuelo,
y de mi vida el lucero
Tirarte en suelo, sobarte toda y besarte hasta los dedos
Es lo que quiero y nunca ponerle freno
a este amor que se extiende y es eterno
si es eterno
Tirarte en suelo, sobarte toda y besarte hasta los dedos
Es lo que quiero y nunca ponerle freno
a este amor que se extiende y es eterno
si es eterno
Queda comsumado este amor
a pasado el tiempo entre tu y yo
Tiempo de alegria y dolor
que me han dado el valor
de decir que sin ti no podria vivir
Si en mi corazon no existieras
Que seria de mi De mi, de mi Otra vez demostrando que aqui si ahi calibre
Y esto calibre records
Yasin, Cabi, Dilan
Indiscutiblemente sigo siendo el mas que canta
Divino!
Y esperen pronto Por experiencia propia
Haciendo historia internacionalmente
Divino!

Tradução da letra

huuuuu…
aja…
deee Jii ahh…
Divino
Fica comsumado este amor
passou o tempo entre nós
Tempo de alegria e dor
que me deram coragem
de dizer que sem ti não podia viver
Se no meu coração não existisses
Que seria de mim.
O que seria de mim Se tu não estivesses aqui
Seria um pássaro sem voo, uma nuvem sem céu
um vagabundo no chão
O que seria de mim Se tu não estivesses aqui
Fechado em cadeias
como uma trsite condenação
serás sempre a minha querida
Imagina eu sem ti,
nunca poderia querida porque nunca vai ser assim
Sempre ---------- para te queimar
para te proteger, beijar e amar
Esse suspiro pode te aquecer --------
e ser capaz de confortá-lo como explicar o que -------------
Eu baby this is for real
Deitar-te no chão, levantar-te toda e beijar-te até aos dedos
É o que eu quero e nunca o travarei
a este amor que se estende e é eterno
se é eterno
Deitar-te no chão, levantar-te toda e beijar-te até aos dedos
É o que eu quero e nunca o travarei
a este amor que se estende e é eterno
se é eterno
O que seria de mim Se tu não estivesses aqui
Seria um pássaro se voasse, uma nuvem sem céu
um vagabundo no chão
O que seria de mim Se tu não estivesses aqui
Fechado em cadeias
como uma trsite condenação
serás sempre a minha querida
Como isso seria apenas ----------- sem ti não podia
serás sempre mia
És o meu desejo
vejo te em sonhos
querida eu amo te
sem ti não posso
As horas passam e o meu corpo afunila te,
a minha pele toca-te, aquece - te, acelera-te,
você é mentira Se eu cair meu consolo,
e da minha vida o lucero
Deitar-te no chão, levantar-te toda e beijar-te até aos dedos
É o que eu quero e nunca o travarei
a este amor que se estende e é eterno
se é eterno
Deitar-te no chão, levantar-te toda e beijar-te até aos dedos
É o que eu quero e nunca o travarei
a este amor que se estende e é eterno
se é eterno
Fica comsumado este amor
passou o tempo entre nós
Tempo de alegria e dor
que me deram coragem
de dizer que sem ti não podia viver
Se no meu coração não existisses
O que seria de mim de mim, de mim outra vez provando que aqui se aí calibre
E isso Caliber records
Yasin, Cabi, Dilan
Indiscutivelmente eu ainda sou o mais que canta
Divino!
E esperem em breve por experiência própria
Fazendo história internacionalmente
Divino!