Divinity Destroyed — Nothing But A Shadow letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Nothing But A Shadow" de Divinity Destroyed.
Letra
Trust in me and I will set your heart afire
In time, in time
Touch me with your soothing hand, my desire
In time, in time
Your voice an angel choir, hypnotized, I close my eyes
In time, I will find my way
My glass heart I give to you, shatter me within this shell
In time, I will find my way
Carve your name into my skin; mix your tears into my blood
I hear the cries above calling down for me
I lift myself up to my feet; the strength I’ve gained will be your fall
In time, I will have my way
You won’t believe my suffering was all for you
In time, in time
I have shed my blood, my life, in your name
In time, in time
Beauty lay with fallen gods; silent prayers fall on deaf ears
In time, I will find my way
Distant cries of agony, I lay you down upon your bed
In time, I will find my way
Penetrate your shallow hear, the love I felt I cannot find
I hear the cries above calling down for me
Broken dreams of ecstasy, awake to hear your frightened screams
In time, I will have my way
I don’t need you
Here I stand, I am the only one
I release you
Here I am, kneeling before you
I am nothing but a shadow in your eyes
Hold my heart over an open flame
I don’t mind if I never see the light again
Here I am
Tradução da letra
Confia em mim e incendiarei o teu coração
A seu tempo, a seu tempo
Toca - me com a tua mão calmante, o meu desejo
A seu tempo, a seu tempo
A tua voz um coro de anjos, hipnotizado, fecho os olhos
Com o tempo, encontrarei o meu caminho.
O meu coração de vidro dou - te, parte-me dentro desta concha
Com o tempo, encontrarei o meu caminho.
Grava o teu nome na minha pele, mistura as tuas lágrimas no meu sangue.
Ouço os gritos acima de chamar por mim
Levanto-me até aos meus pés, a força que ganhei será a tua queda.
Com o tempo, terei o meu caminho
Não vais acreditar que o meu sofrimento foi tudo por ti.
A seu tempo, a seu tempo
Derramei o meu sangue, a minha vida, em teu nome
A seu tempo, a seu tempo
Beleza jazia com deuses caídos; orações silenciosas caem em ouvidos surdos
Com o tempo, encontrarei o meu caminho.
Gritos distantes de agonia, deito-te na tua cama
Com o tempo, encontrarei o meu caminho.
Penetra a tua fútil audição, o amor que senti não consigo encontrar
Ouço os gritos acima de chamar por mim
Sonhos desfeitos de êxtase, acordados para ouvir os teus gritos assustados
Com o tempo, terei o meu caminho
Não preciso de TI.
Aqui estou eu, sou o único
Eu liberto-te.
Aqui estou eu, ajoelhado diante de TI
Não passo de uma sombra nos teus olhos
Segura o meu coração sobre uma chama aberta
Não me importo se nunca mais voltar a ver a luz.
Aqui estou eu.