Divas — Dunje I Kolači letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Dunje I Kolači" de Divas.
Letra
Svaki dan se zaljubim
u tebe kao prvi put
ti si dunja sto usta skupi
u poljubac za sretan put
Kad se sama probudim
u dlanu vidim dalek put
kako da se promijenim
uzalud.
Dunje i kolaci
(kuca mirise)
na tebe kad se smraci
(suze padose)
Dunje i kolaci
mirisu, mirisu, mirisu
Dunje i kolaci
(kuca mirise)
na tebe kad se smraci
(suze padose)
Dunje i kolaci
mirisu, mirisu, mirisu
Ljepsa nego ikada
daleka kao mlijecni put
nikad ne reci nikada
bjezis uzalud
Nema to u knjigama
to je stari obicaj
pobjeci pred brigama
to je dobar osjecaj
Dunje i kolaci
(kuca mirise)
na tebe kad se smraci
(suze padose)
Dunje i kolaci
mirisu, mirisu, mirisu
Dunje i kolaci
(kuca mirise)
na tebe kad se smraci
(suze padose)
Dunje i kolaci
mirisu, mirisu, mirisu
Kemal Monteno
Dunje i kolaci (duet za Divas)
Tradução da letra
A cada dia eu me apaixonei
em ti, como na primeira vez
você marmelo cem boca reuniu
em um beijo de boa viagem
Quando eu acordar de um
na palma da mão eu vejo um longo caminho a percorrer
como mudar a si mesmo
em vão.
O marmelo e biscoitos
(bate odores)
em ti, quando fede
(lágrimas padose)
O marmelo e biscoitos
o cheiro, o cheiro, o cheiro de
O marmelo e biscoitos
(bate odores)
em ti, quando fede
(lágrimas padose)
O marmelo e biscoitos
o cheiro, o cheiro, o cheiro de
Mais bonita do que nunca
distante da via Láctea
nunca diga nunca
você corre em vão
Nos livros não há nenhum.
é a velha tradição.
fugir perante a face de interesses
é um bom sentimento
O marmelo e biscoitos
(bate odores)
em ti, quando fede
(lágrimas padose)
O marmelo e biscoitos
o cheiro, o cheiro, o cheiro de
O marmelo e biscoitos
(bate odores)
em ti, quando fede
(lágrimas padose)
O marmelo e biscoitos
o cheiro, o cheiro, o cheiro de
Kemal Monteno
O marmelo e biscoitos (duo para Divas)