Disturbed — Voices letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Voices" de Disturbed.
Letra
So, are you breathing?
So, are you breathing now, now?
Are you breathing?
So, are you breathing now?
Wake up, are you alive? Will you listen to me?
I’m gonna talk about some freaky shit now
Someone is gonna die when you listen to me Let the living die, let the living die, say
Wake up, are you alive? Will you listen to me?
I’m gonna talk about some freaky shit now
Someone is gonna die, when you listen to me Let the living die, let the living die, say
Are you breathing, now, do the wicked see you?
You still breathing, you’re making me known
Are you breathing, now, do the wicked see you?
You still breathing
So, what’s up? I wonder why do you listen to me
I’m gonna make you do some freaky shit now
Insane, you’re gonna die, when you listen to me Let the living die let the living die, say
What’s up, I wonder why do you listen to me?
I’m gonna make you do some freaky shit now
Insane, you’re gonna die, when you listen to me Let the living die, let the living die, say
Are you breathing, now, do the wicked see you?
You still breathing, you’re making me known
Are you breathing, now, do the wicked see you?
You still breathing, so Can you imagine how good going
Through this will make you feel?
I promise, no one will ever know
There will be no chance of you getting caught
They never loved you anyway
So come on, be a man and do What you are compelled to do Save me God, God, God, God, God
God, God, God, God, God, God
I can hear the voice but I don’t want to listen
Strap me down and tell me I’ll be alright
I can feel the subliminal need to be one with the voice
And make everything, go I can hear the voice but I don’t want to listen
Strap me down and tell me I’ll be alright
I can feel the subliminal need to be one with the voice
And make everything alright
Are you breathing, now, do the wicked see you?
You still breathing, you’re making me known
Are you breathing, now, do the wicked see you?
You still breathing
So, are you breathing?
So, do you breathe now, now?
So, are you breathing?
So, do you breath now?
Tradução da letra
Então, estás a respirar?
Então, estás a respirar agora?
Estás a respirar?
Então, estás a respirar agora?
Acorda, estás vivo? Podes ouvir-me?
Agora vou falar de coisas estranhas.
Alguém vai morrer quando me ouvires deixa os vivos morrer, deixa os vivos morrer, diz
Acorda, estás vivo? Podes ouvir-me?
Agora vou falar de coisas estranhas.
Alguém vai morrer, quando me ouvires deixa os vivos morrer, deixa os vivos morrer, diz
Estás a respirar, agora, os maus vêem-te?
Ainda respiras, fazes-me saber
Estás a respirar, agora, os maus vêem-te?
Ainda respiras
Então, o que se passa? Porque Será Que me ouves?
Vou obrigar - te a fazer cenas maradas agora.
Insano, vais morrer, quando me ouvires, deixa os vivos morrerem, deixa os vivos morrerem, diz
O que se passa, pergunto-me porque me ouves?
Vou obrigar - te a fazer cenas maradas agora.
Insano, vais morrer, quando me ouvires deixar morrer os vivos, deixa morrer os vivos, diz
Estás a respirar, agora, os maus vêem-te?
Ainda respiras, fazes-me saber
Estás a respirar, agora, os maus vêem-te?
Ainda respiras, por isso podes imaginar como é bom ir
Através disto vai fazer-te sentir?
Prometo que nunca ninguém saberá.
Não haverá hipótese de seres apanhado.
Eles nunca te amaram de qualquer maneira
Então, vá lá, sê um homem e faz o que és obrigado a fazer para me salvar Deus, Deus, Deus, Deus, Deus, Deus.
Deus, Deus, Deus, Deus, Deus, Deus
Consigo ouvir a voz, mas não quero ouvir.
Amarra - me e diz-me que vou ficar bem.
Consigo sentir a necessidade subliminar de ser um com a voz
E faz tudo, vai eu posso ouvir a voz mas eu não quero ouvir
Amarra - me e diz-me que vou ficar bem.
Consigo sentir a necessidade subliminar de ser um com a voz
E fazer com que tudo fique bem
Estás a respirar, agora, os maus vêem-te?
Ainda respiras, fazes-me saber
Estás a respirar, agora, os maus vêem-te?
Ainda respiras
Então, estás a respirar?
Então, agora respiras?
Então, estás a respirar?
Então, agora respiras?